ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????«ò????«òª¤¢ð???«ò??????????«ò????«ò???????????«ò????«ò????«òª¤¢ð???«ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò????«òª¤¢ð???«ò??????????«ò????«ò???????????«ò????«ò????«òª¤¢ð???«ò????????????N???????????????????????????????????????????????????????«ò????«òª¤¢ð???«ò??????????«ò????«ò???????????«ò????«ò????«òª¤¢ð???«ò????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????将????将ｪ､召???将??????????将????将???????????将????将????将ｪ､召???将????????????????????????????????????????????????????????????????????????将????将ｪ､召???将??????????将????将???????????将????将????将ｪ､召???将????????????N???????????????????????????????????????????????????????将????将ｪ､召???将??????????将????将???????????将????将????将ｪ､召???将????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ý????ýÂ¤???ý??????????ý????ý???????????ý????ý????ýÂ¤???ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý????ýÂ¤???ý??????????ý????ý???????????ý????ý????ýÂ¤???ý????????????N???????????????????????????????????????????????????????ý????ýÂ¤???ý??????????ý????ý???????????ý????ý????ýÂ¤???ý????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤????????????????????????????????????????????????????????򏪤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤????????????????????????????????????????????????????????򏪤?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤????????????????????????????????????????????????????????򏪤?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011111100101000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룶終???룶卽い룫栓??룶終?????????룶終???룶終??????????룶終???룶終???룶卽い룫栓??룶終???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶終???룶卽い룫栓??룶終?????????룶終???룶終??????????룶終???룶終???룶卽い룫栓??룶終???????????N???????????????????????????????????????????????????????룶終???룶卽い룫栓??룶終?????????룶終???룶終??????????룶終???룶終???룶卽い룫栓??룶終???????????????????