ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111110100001110111101000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111100000110100001111110001010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111111010000111011110100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110000011010000111111000101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111111010000111011110100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110000011010000111111000101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø¢Â«À?¡Þ«À?¢Â«Á¡ø¡ñ«³????????H?????????«Á¡ø¢Â«À?¡Þ«À?¢Â«Á¡ø¡ñ«³????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø¢Â«À?¡Þ«À?¢Â«Á¡ø¡ñ«³????????H?????????«Á¡ø¢Â«À?¡Þ«À?¢Â«Á¡ø¡ñ«³????????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø¢Â«À?¡Þ«À?¢Â«Á¡ø¡ñ«³????????H?????????«Á¡ø¢Â«À?¡Þ«À?¢Â«Á¡ø¡ñ«³????????H?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111110100001110111101000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111100000110100001111110001010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111111010000111011110100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110000011010000111111000101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111111010000111011110100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110000011010000111111000101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ?｡ﾞ将ﾀ?召ﾂ将ﾁ｡ｫｳ????????H?????????将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ?｡ﾞ将ﾀ?召ﾂ将ﾁ｡ｫｳ????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ?｡ﾞ将ﾀ?召ﾂ将ﾁ｡ｫｳ????????H?????????将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ?｡ﾞ将ﾀ?召ﾂ将ﾁ｡ｫｳ????????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ?｡ﾞ将ﾀ?召ﾂ将ﾁ｡ｫｳ????????H?????????将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ?｡ﾞ将ﾀ?召ﾂ将ﾁ｡ｫｳ????????H?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111110100001110111101000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111100000110100001111110001010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111111010000111011110100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110000011010000111111000101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111111010000111011110100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110000011010000111111000101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì?±ì?¡ï§¢ë????????H?????????ï§¡ì?±ì?¡ï§¢ë????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì?±ì?¡ï§¢ë????????H?????????ï§¡ì?±ì?¡ï§¢ë????????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì?±ì?¡ï§¢ë????????H?????????ï§¡ì?±ì?¡ï§¢ë????????H?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111110100001110111101000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111100000110100001111110001010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111111010000111011110100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110000011010000111111000101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111111010000111011110100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110000011010000111111000101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????񏫳????????H????????????????????ޏ??????????񏫳????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????񏫳????????H????????????????????ޏ??????????񏫳????????H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????񏫳????????H????????????????????ޏ??????????񏫳????????H?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110001000111110100010110000101000111110101011110000000011111110100001110111101000111110101011110000000011111110001111101000101100001010001111101010111100000110100001111110001010000111110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111111010000111011110100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110000011010000111111000101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100010001111101000101100001010001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111000001101000011111100010100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000100011111010001011000010100011111010101111000000001111111010000111011110100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110000011010000111111000101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룶점杷◈룶웡◇룶웡룫혧チ⊂∵룶끗???????H?????????룶점杷◈룶웡◇룶웡룫혧チ⊂∵룶끗???????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점杷◈룶웡◇룶웡룫혧チ⊂∵룶끗???????H?????????룶점杷◈룶웡◇룶웡룫혧チ⊂∵룶끗???????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶점杷◈룶웡◇룶웡룫혧チ⊂∵룶끗???????H?????????룶점杷◈룶웡◇룶웡룫혧チ⊂∵룶끗???????H?????????????????????????