ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò???????«À¡ø¢Â«ò??????«À¡ø¢Â«ò?????????«À¡ø¢Â«ò?????????«À¡ø¢Â«ò??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò???????«À¡ø¢Â«ò??????«À¡ø¢Â«ò?????????«À¡ø¢Â«ò?????????«À¡ø¢Â«ò??????B????????????N???????????????????????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò???????«À¡ø¢Â«ò??????«À¡ø¢Â«ò?????????«À¡ø¢Â«ò?????????«À¡ø¢Â«ò??????B????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将???????将ﾀ｡｢ﾂ将??????将ﾀ｡｢ﾂ将?????????将ﾀ｡｢ﾂ将?????????将ﾀ｡｢ﾂ将??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将???????将ﾀ｡｢ﾂ将??????将ﾀ｡｢ﾂ将?????????将ﾀ｡｢ﾂ将?????????将ﾀ｡｢ﾂ将??????B????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将???????将ﾀ｡｢ﾂ将??????将ﾀ｡｢ﾂ将?????????将ﾀ｡｢ﾂ将?????????将ﾀ｡｢ﾂ将??????B????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ì§¡ý???????ì§¡ý??????ì§¡ý?????????ì§¡ý?????????ì§¡ý??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¡ý???????ì§¡ý??????ì§¡ý?????????ì§¡ý?????????ì§¡ý??????B????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì§¡ý???????ì§¡ý??????ì§¡ý?????????ì§¡ý?????????ì§¡ý??????B????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룶웩杷◈룶終??????룶웩杷◈룶終?????룶웩杷◈룶終????????룶웩杷◈룶終????????룶웩杷◈룶終?????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩杷◈룶終??????룶웩杷◈룶終?????룶웩杷◈룶終????????룶웩杷◈룶終????????룶웩杷◈룶終?????B????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶웩杷◈룶終??????룶웩杷◈룶終?????룶웩杷◈룶終????????룶웩杷◈룶終????????룶웩杷◈룶終?????B????????????????????