ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø¡ë???«À¡ø?«À¡Þ¡ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø¡ë???«À¡ø?«À¡Þ¡ë????????????????????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø¡ë???«À¡ø?«À¡Þ¡ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø¡ë???«À¡ø?«À¡Þ¡ë????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡???将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡???将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡????????????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡???将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ?｡ｫﾀ｡ﾌ将ﾀ｡???将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????í?§ì§¬ì§°???ì§?ì±°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?§ì§¬ì§°???ì§?ì±°????????????????????????í?§ì§¬ì§°???ì§?ì±°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?§ì§¬ì§°???ì§?ì±°????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????ޡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????ޡ?????????????????????????????????????̏???????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????ޡ?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010001011001100100011111010101111000000101000011111100010100001111010110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000101000101100110010001111101010111100000010100001111110001010000111101011001111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101111000000101000011101111010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂〓???룶웩濯룶웩脾熉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂〓???룶웩濯룶웩脾熉???????????????????????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂〓???룶웩濯룶웩脾熉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌⊂룶웩八健ダ⊂〓???룶웩濯룶웩脾熉???????????????????????????????