ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100001111101110001111101010111011111011111101100011111010101110100100100011111010101110100010001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110000111110111000111110101011101111101111110110001111101010111010010010001111101010111010001000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110000111110111000111110101011101111101111110110001111101010111010010010001111101010111010001000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????«³¡ðû«¾ý«¤«¢?¡ò????????????«³¡ðû«¾ý«¤«¢?¡ò???????«¡©Á?«³¡ðû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ðû«¾ý«¤«¢?¡ò????????????«³¡ðû«¾ý«¤«¢?¡ò???????«¡©Á?«³¡ðû?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«³¡ðû«¾ý«¤«¢?¡ò????????????«³¡ðû«¾ý«¤«¢?¡ò???????«¡©Á?«³¡ðû?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100001111101110001111101010111011111011111101100011111010101110100100100011111010101110100010001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110000111110111000111110101011101111101111110110001111101010111010010010001111101010111010001000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110000111110111000111110101011101111101111110110001111101010111010010010001111101010111010001000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡将ｾ?将､将｢?｡????????????将ｳ｡将ｾ?将､将｢?｡???????将｡娼ﾁ?将ｳ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡将ｾ?将､将｢?｡????????????将ｳ｡将ｾ?将､将｢?｡???????将｡娼ﾁ?将ｳ｡?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡将ｾ?将､将｢?｡????????????将ｳ｡将ｾ?将､将｢?｡???????将｡娼ﾁ?将ｳ｡?????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100001111101110001111101010111011111011111101100011111010101110100100100011111010101110100010001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110000111110111000111110101011101111101111110110001111101010111010010010001111101010111010001000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110000111110111000111110101011101111101111110110001111101010111010010010001111101010111010001000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ë＄????à?£????????????ë＄????à?£???????áæ?ë＄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë＄????à?£????????????ë＄????à?£???????áæ?ë＄?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ë＄????à?£????????????ë＄????à?£???????áæ?ë＄?????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100001111101110001111101010111011111011111101100011111010101110100100100011111010101110100010001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110000111110111000111110101011101111101111110110001111101010111010010010001111101010111010001000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110000111110111000111110101011101111101111110110001111101010111010010010001111101010111010001000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100001111101110001111101010111011111011111101100011111010101110100100100011111010101110100010001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110000111110111000111110101011101111101111110110001111101010111010010010001111101010111010001000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111000011111011100011111010101110111110111111011000111110101011101001001000111110101011101000100011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110000111110111000111110101011101111101111110110001111101010111010010010001111101010111010001000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶엌룶쨵ア?∫????????????룶끝終룶엌룶쨵ア?∫???????룶죴㈐?룶끝終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶엌룶쨵ア?∫????????????룶끝終룶엌룶쨵ア?∫???????룶죴㈐?룶끝終?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶엌룶쨵ア?∫????????????룶끝終룶엌룶쨵ア?∫???????룶죴㈐?룶끝終?????????????????????????????????????????