同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111011000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111010010100011111010100111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111011000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111010010100011111010100111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????«³ªÓ?«¤ª¤??«³ªÓ?«Ø«¿????????«³ªÓ?«Ò©Ð?????????????????«³ªÓ?«¤ª¤??«³ªÓ?«Ø«¿????????«³ªÓ?«Ò©Ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³ªÓ?«¤ª¤??«³ªÓ?«Ø«¿????????«³ªÓ?«Ò©Ð?????????????????«³ªÓ?«¤ª¤??«³ªÓ?«Ø«¿????????«³ªÓ?«Ò©Ð?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«³ªÓ?«¤ª¤??«³ªÓ?«Ø«¿????????«³ªÓ?«Ò©Ð?????????????????«³ªÓ?«¤ª¤??«³ªÓ?«Ø«¿????????«³ªÓ?«Ò©Ð?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111011000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111010010100011111010100111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111011000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111010010100011111010100111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????将ウ宵モ?将、宵、??将ウ宵モ?将リ将ソ????????将ウ宵モ?将メ娼ミ?????????????????将ウ宵モ?将、宵、??将ウ宵モ?将リ将ソ????????将ウ宵モ?将メ娼ミ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ宵モ?将、宵、??将ウ宵モ?将リ将ソ????????将ウ宵モ?将メ娼ミ?????????????????将ウ宵モ?将、宵、??将ウ宵モ?将リ将ソ????????将ウ宵モ?将メ娼ミ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ウ宵モ?将、宵、??将ウ宵モ?将リ将ソ????????将ウ宵モ?将メ娼ミ?????????????????将ウ宵モ?将、宵、??将ウ宵モ?将リ将ソ????????将ウ宵モ?将メ娼ミ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111011000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111010010100011111010100111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111011000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111010010100011111010100111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ëÖ?âÂ??ëÖ?õí????????ëÖ?òþ?????????????????ëÖ?âÂ??ëÖ?õí????????ëÖ?òþ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëÖ?âÂ??ëÖ?õí????????ëÖ?òþ?????????????????ëÖ?âÂ??ëÖ?õí????????ëÖ?òþ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ëÖ?âÂ??ëÖ?õí????????ëÖ?òþ?????????????????ëÖ?âÂ??ëÖ?õí????????ëÖ?òþ?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111011000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111010010100011111010100111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111011000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111010010100011111010100111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏???????????????????ҏ???????????????????????????????????????????؏???????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏???????????????????ҏ???????????????????????????????????????????؏???????????????????ҏ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏???????????????????ҏ???????????????????????????????????????????؏???????????????????ҏ???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111011000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111010010100011111010100111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111011000100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111100011111010101111010010100011111010100111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110110001000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111111000111110101011110100101000111110101001110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룶퀛び?룶쨵い??룶퀛び?룶釐タ????????룶퀛び?룶欄⒟?????????????????룶퀛び?룶쨵い??룶퀛び?룶釐タ????????룶퀛び?룶欄⒟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛び?룶쨵い??룶퀛び?룶釐タ????????룶퀛び?룶欄⒟?????????????????룶퀛び?룶쨵い??룶퀛び?룶釐タ????????룶퀛び?룶欄⒟?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶퀛び?룶쨵い??룶퀛び?룶釐タ????????룶퀛び?룶欄⒟?????????????????룶퀛び?룶쨵い??룶퀛び?룶釐タ????????룶퀛び?룶欄⒟?????????????????????????????