同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????«³ªÓ????«³ªÓ??ª´«¤?????????«³ªÓ???«Á©Ã«Ñ????????????????«³ªÓ????«³ªÓ??ª´«¤?????????«³ªÓ???«Á©Ã«Ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³ªÓ????«³ªÓ??ª´«¤?????????«³ªÓ???«Á©Ã«Ñ????????????????«³ªÓ????«³ªÓ??ª´«¤?????????«³ªÓ???«Á©Ã«Ñ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«³ªÓ????«³ªÓ??ª´«¤?????????«³ªÓ???«Á©Ã«Ñ????????????????«³ªÓ????«³ªÓ??ª´«¤?????????«³ªÓ???«Á©Ã«Ñ????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????将ウ宵モ????将ウ宵モ??宵エ将、?????????将ウ宵モ???将チ娼テ将ム????????????????将ウ宵モ????将ウ宵モ??宵エ将、?????????将ウ宵モ???将チ娼テ将ム????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ宵モ????将ウ宵モ??宵エ将、?????????将ウ宵モ???将チ娼テ将ム????????????????将ウ宵モ????将ウ宵モ??宵エ将、?????????将ウ宵モ???将チ娼テ将ム????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ウ宵モ????将ウ宵モ??宵エ将、?????????将ウ宵モ???将チ娼テ将ム????????????????将ウ宵モ????将ウ宵モ??宵エ将、?????????将ウ宵モ???将チ娼テ将ム????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ëÖ????ëÖ??Êâ?????????ëÖ???ïðó????????????????ëÖ????ëÖ??Êâ?????????ëÖ???ïðó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëÖ????ëÖ??Êâ?????????ëÖ???ïðó????????????????ëÖ????ëÖ??Êâ?????????ëÖ???ïðó????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ëÖ????ëÖ??Êâ?????????ëÖ???ïðó????????????????ëÖ????ëÖ??Êâ?????????ëÖ???ïðó????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010101011010010001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룶퀛び????룶퀛び??룵킃イ?????????룶퀛び???룶햶㈒룶句???????????????룶퀛び????룶퀛び??룵킃イ?????????룶퀛び???룶햶㈒룶句???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛び????룶퀛び??룵킃イ?????????룶퀛び???룶햶㈒룶句???????????????룶퀛び????룶퀛び??룵킃イ?????????룶퀛び???룶햶㈒룶句???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶퀛び????룶퀛び??룵킃イ?????????룶퀛び???룶햶㈒룶句???????????????룶퀛び????룶퀛び??룵킃イ?????????룶퀛び???룶햶㈒룶句???????????????????????????