同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????«±?¢Ì??«±?¢ð«Á?¡ë??«±????????«±?¢Ì??«±?¢ð«Á?¡ë?????«±???«±?¢ð«Á?¢±?????«±?¢Ì??«±?¢ð«Á?¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¢Ì??«±?¢ð«Á?¡ë??«±????????«±?¢Ì??«±?¢ð«Á?¡ë?????«±???«±?¢ð«Á?¢±?????«±?¢Ì??«±?¢ð«Á?¡ë?????????N???????????????????????????????????????????????????????«±?¢Ì??«±?¢ð«Á?¡ë??«±????????«±?¢Ì??«±?¢ð«Á?¡ë?????«±???«±?¢ð«Á?¢±?????«±?¢Ì??«±?¢ð«Á?¡ë?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????将ア?「フ??将ア?召ォチ?。??将ア????????将ア?「フ??将ア?召ォチ?。?????将ア???将ア?召ォチ?召ア?????将ア?「フ??将ア?召ォチ?。?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア?「フ??将ア?召ォチ?。??将ア????????将ア?「フ??将ア?召ォチ?。?????将ア???将ア?召ォチ?召ア?????将ア?「フ??将ア?召ォチ?。?????????N???????????????????????????????????????????????????????将ア?「フ??将ア?召ォチ?。??将ア????????将ア?「フ??将ア?召ォチ?。?????将ア???将ア?召ォチ?召ア?????将ア?「フ??将ア?召ォチ?。?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????é?¬??é?¤ï?°??é????????é?¬??é?¤ï?°?????é???é?¤ï?¸?????é?¬??é?¤ï?°?????????????????????????????????????????????????????????????????????é?¬??é?¤ï?°??é????????é?¬??é?¤ï?°?????é???é?¤ï?¸?????é?¬??é?¤ï?°?????????N???????????????????????????????????????????????????????é?¬??é?¤ï?°??é????????é?¬??é?¤ï?°?????é???é?¤ï?¸?????é?¬??é?¤ï?°?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000101100110000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101111000010001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010001011001100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011110000100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100010110011000011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111100001000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룶괄▩??룶괄룫碇チ?〓??룶괄???????룶괄▩??룶괄룫碇チ?〓?????룶괄??룶괄룫碇チ?룫괄????룶괄▩??룶괄룫碇チ?〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄▩??룶괄룫碇チ?〓??룶괄???????룶괄▩??룶괄룫碇チ?〓?????룶괄??룶괄룫碇チ?룫괄????룶괄▩??룶괄룫碇チ?〓?????????N???????????????????????????????????????????????????????룶괄▩??룶괄룫碇チ?〓??룶괄???????룶괄▩??룶괄룫碇チ?〓?????룶괄??룶괄룫碇チ?룫괄????룶괄▩??룶괄룫碇チ?〓?????????????????