同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????«©¡éû«Àý¢ëí«©¢ìû«Àý??????????«©¡éû«Àý¢ëí«©¢ìû«Àý?????????????«©¡éû«Àý¢ëí«©¢ìû«Àý??????????«©¡éû«Àý¢ëí«©¢ìû«Àý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡éû«Àý¢ëí«©¢ìû«Àý??????????«©¡éû«Àý¢ëí«©¢ìû«Àý?????????????«©¡éû«Àý¢ëí«©¢ìû«Àý??????????«©¡éû«Àý¢ëí«©¢ìû«Àý????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«©¡éû«Àý¢ëí«©¢ìû«Àý??????????«©¡éû«Àý¢ëí«©¢ìû«Àý?????????????«©¡éû«Àý¢ëí«©¢ìû«Àý??????????«©¡éû«Àý¢ëí«©¢ìû«Àý????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????将ゥ。鵆将タ?召?ォゥ召?将タ???????????将ゥ。鵆将タ?召?ォゥ召?将タ??????????????将ゥ。鵆将タ?召?ォゥ召?将タ???????????将ゥ。鵆将タ?召?ォゥ召?将タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ。鵆将タ?召?ォゥ召?将タ???????????将ゥ。鵆将タ?召?ォゥ召?将タ??????????????将ゥ。鵆将タ?召?ォゥ召?将タ???????????将ゥ。鵆将タ?召?ォゥ召?将タ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ゥ。鵆将タ?召?ォゥ召?将タ???????????将ゥ。鵆将タ?召?ォゥ召?将タ??????????????将ゥ。鵆将タ?召?ォゥ召?将タ???????????将ゥ。鵆将タ?召?ォゥ召?将タ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????å♂????蹕??????????????å♂????蹕?????????????????å♂????蹕??????????????å♂????蹕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å♂????蹕??????????????å♂????蹕?????????????????å♂????蹕??????????????å♂????蹕????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å♂????蹕??????????????å♂????蹕?????????????????å♂????蹕??????????????å♂????蹕????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011101010011000111110100010111011001111101110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101001111110111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111010100110001111101000101110110011111011100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101110101001100011111010001011101100111110111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절룫鷹ォ룫荏룶절??????????룶æ熉룶절룫鷹ォ룫荏룶절?????????????룶æ熉룶절룫鷹ォ룫荏룶절??????????룶æ熉룶절룫鷹ォ룫荏룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절룫鷹ォ룫荏룶절??????????룶æ熉룶절룫鷹ォ룫荏룶절?????????????룶æ熉룶절룫鷹ォ룫荏룶절??????????룶æ熉룶절룫鷹ォ룫荏룶절????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절룫鷹ォ룫荏룶절??????????룶æ熉룶절룫鷹ォ룫荏룶절?????????????룶æ熉룶절룫鷹ォ룫荏룶절??????????룶æ熉룶절룫鷹ォ룫荏룶절????????????????????????????