ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010011100000100111111101000011010111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101001110000010011111110100001101011111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101001110000010011111110100001101011111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010100111000001001111111010000110101111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????«©?????«©??«¤?¡¯???«©??«¤????«©??«¤?¡¯©Á?¡¯«´????????????«©??????????????«©?????«©??«¤?¡¯???«©??«¤????«©??«¤?¡¯©Á?¡¯«´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«©?????«©??«¤?¡¯???«©??«¤????«©??«¤?¡¯©Á?¡¯«´????????????«©??????????????«©?????«©??«¤?¡¯???«©??«¤????«©??«¤?¡¯©Á?¡¯«´??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010011100000100111111101000011010111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101001110000010011111110100001101011111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101001110000010011111110100001101011111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010100111000001001111111010000110101111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?????将ｩ??将､?｡ｯ???将ｩ??将､????将ｩ??将､?｡ｯ娼ﾁ?｡ｯ将ｴ????????????将ｩ??????????????将ｩ?????将ｩ??将､?｡ｯ???将ｩ??将､????将ｩ??将､?｡ｯ娼ﾁ?｡ｯ将ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｩ?????将ｩ??将､?｡ｯ???将ｩ??将､????将ｩ??将､?｡ｯ娼ﾁ?｡ｯ将ｴ????????????将ｩ??????????????将ｩ?????将ｩ??将､?｡ｯ???将ｩ??将､????将ｩ??将､?｡ｯ娼ﾁ?｡ｯ将ｴ??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010011100000100111111101000011010111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101001110000010011111110100001101011111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101001110000010011111110100001101011111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010100111000001001111111010000110101111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????å?????å??â?¨???å??â????å??â?¨æ?¨ê????????????å??????????????å?????å??â?¨???å??â????å??â?¨æ?¨ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å?????å??â?¨???å??â????å??â?¨æ?¨ê????????????å??????????????å?????å??â?¨???å??â????å??â?¨æ?¨ê??????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010011100000100111111101000011010111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101001110000010011111110100001101011111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101001110000010011111110100001101011111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010100111000001001111111010000110101111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010011100000100111111101000011010111110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101001110000010011111110100001101011111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101001110000010011111110100001101011111000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010100111000001001111111010000110101111100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룶⅝????룶⅝?룶｝’???룶⅝?룶｝???룶⅝?룶｝’룴절’룶뇜???????????룶⅝?????????????룶⅝????룶⅝?룶｝’???룶⅝?룶｝???룶⅝?룶｝’룴절’룶뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶⅝????룶⅝?룶｝’???룶⅝?룶｝???룶⅝?룶｝’룴절’룶뇜???????????룶⅝?????????????룶⅝????룶⅝?룶｝’???룶⅝?룶｝???룶⅝?룶｝’룴절’룶뇜?????????????????????????????