ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110011101000011110101011101101101000101011000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110011101000011110101011101101101000101011000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001110111100011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011001110100001111010101110110110100010101100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110101011101010001111110110100001110111100011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????«¨ý¡Þ?©Àý?«¿ý?«¿ý?«¨ý¡Þ?©Àý?«³¡êí¢±«²ý??«¨ý¡Þ?©Àý?«¿ý?«¿ý?«¨ý¡Þ?©Àý?«²ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????«¨ý¡Þ?©Àý?«¿ý?«¿ý?«¨ý¡Þ?©Àý?«³¡êí¢±«²ý??«¨ý¡Þ?©Àý?«¿ý?«¿ý?«¨ý¡Þ?©Àý?«²ý??????????N???????????????????????????????????????????????????????«¨ý¡Þ?©Àý?«¿ý?«¿ý?«¨ý¡Þ?©Àý?«³¡êí¢±«²ý??«¨ý¡Þ?©Àý?«¿ý?«¿ý?«¨ý¡Þ?©Àý?«²ý??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110011101000011110101011101101101000101011000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110011101000011110101011101101101000101011000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001110111100011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011001110100001111010101110110110100010101100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110101011101010001111110110100001110111100011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????将ｨ?｡ﾞ?娼ﾀ??将ｿ??将ｿ??将ｨ?｡ﾞ?娼ﾀ??将ｳ｡?｢ｱ将ｲ???将ｨ?｡ﾞ?娼ﾀ??将ｿ??将ｿ??将ｨ?｡ﾞ?娼ﾀ??将ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｨ?｡ﾞ?娼ﾀ??将ｿ??将ｿ??将ｨ?｡ﾞ?娼ﾀ??将ｳ｡?｢ｱ将ｲ???将ｨ?｡ﾞ?娼ﾀ??将ｿ??将ｿ??将ｨ?｡ﾞ?娼ﾀ??将ｲ???????????N???????????????????????????????????????????????????????将ｨ?｡ﾞ?娼ﾀ??将ｿ??将ｿ??将ｨ?｡ﾞ?娼ﾀ??将ｳ｡?｢ｱ将ｲ???将ｨ?｡ﾞ?娼ﾀ??将ｿ??将ｿ??将ｨ?｡ﾞ?娼ﾀ??将ｲ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110011101000011110101011101101101000101011000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110011101000011110101011101101101000101011000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001110111100011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011001110100001111010101110110110100010101100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110101011101010001111110110100001110111100011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ą????í?í?ą????ë♀蹉????ą????í?í?ą????è??????????????????????????????????????????????????????????????????????ą????í?í?ą????ë♀蹉????ą????í?í?ą????è??????????N???????????????????????????????????????????????????????ą????í?í?ą????ë♀蹉????ą????í?í?ą????è??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110011101000011110101011101101101000101011000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110011101000011110101011101101101000101011000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001110111100011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011001110100001111010101110110110100010101100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110101011101010001111110110100001110111100011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110011101000011110101011101101101000101011000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110011101000011110101011101101101000101011000110001111101010111011001011111101001111110011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110101000111111011010000111011110001111111000111110101001110000001111110100111111100011111010101110110010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001110111100011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011001110100001111010101110110110100010101100011000111110101011101100101111110100111111001111111000111110101011101010001111110110100001110111100011111110001111101010011100000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111010100011111101101000011101111000111111100011111010100111000000111111010011111110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇?룴절?룶웡?룶웡?룶⅝◇?룴절?룶끝悠∮룶끗??룶⅝◇?룴절?룶웡?룶웡?룶⅝◇?룴절?룶끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇?룴절?룶웡?룶웡?룶⅝◇?룴절?룶끝悠∮룶끗??룶⅝◇?룴절?룶웡?룶웡?룶⅝◇?룴절?룶끗??????????N???????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇?룴절?룶웡?룶웡?룶⅝◇?룴절?룶끝悠∮룶끗??룶⅝◇?룴절?룶웡?룶웡?룶⅝◇?룴절?룶끗??????????????????