ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001001000111110101010101001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001001000111110101010101001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????«£«¤ª¤«Ð??????¢í?«£«¤ª¤«Ð??????¡ò???«£«¤ª¤«Ð??????¢í?«£«¤ª¤«Ð??????¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£«¤ª¤«Ð??????¢í?«£«¤ª¤«Ð??????¡ò???«£«¤ª¤«Ð??????¢í?«£«¤ª¤«Ð??????¡ò????????????N???????????????????????????????????????????????????????«£«¤ª¤«Ð??????¢í?«£«¤ª¤«Ð??????¡ò???«£«¤ª¤«Ð??????¢í?«£«¤ª¤«Ð??????¡ò????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001001000111110101010101001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001001000111110101010101001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????将｣将､宵､将ﾐ??????召?将｣将､宵､将ﾐ??????｡???将｣将､宵､将ﾐ??????召?将｣将､宵､将ﾐ??????｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣将､宵､将ﾐ??????召?将｣将､宵､将ﾐ??????｡???将｣将､宵､将ﾐ??????召?将｣将､宵､将ﾐ??????｡????????????N???????????????????????????????????????????????????????将｣将､宵､将ﾐ??????召?将｣将､宵､将ﾐ??????｡???将｣将､宵､将ﾐ??????召?将｣将､宵､将ﾐ??????｡????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001001000111110101010101001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001001000111110101010101001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????äâÂñ??????©?äâÂñ??????£???äâÂñ??????©?äâÂñ??????£????????????????????????????????????????????????????????????????????????äâÂñ??????©?äâÂñ??????£???äâÂñ??????©?äâÂñ??????£????????????N???????????????????????????????????????????????????????äâÂñ??????©?äâÂñ??????£???äâÂñ??????©?äâÂñ??????£????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001001000111110101010101001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001001000111110101010101001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110100100100011111010101010100100100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001001000111110101010101001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101001001000111110101010101001001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010001110001111101010111010010010001111101010101010010010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룶즽イ룵쨵バ??????룫薏룶즽イ룵쨵バ??????∫???룶즽イ룵쨵バ??????룫薏룶즽イ룵쨵バ??????∫????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽イ룵쨵バ??????룫薏룶즽イ룵쨵バ??????∫???룶즽イ룵쨵バ??????룫薏룶즽イ룵쨵バ??????∫????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶즽イ룵쨵バ??????룫薏룶즽イ룵쨵バ??????∫???룶즽イ룵쨵バ??????룫薏룶즽イ룵쨵バ??????∫????????????????????