同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111001011000111110101011101000111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111001011000111110101011101000111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100011100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????«£??«¤???«£??«ª???«£??«¤???«£??«ª??????«£??«¤???«£??«ª?????«£??«£¡­?«å?????«£??«å«£ªä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£??«¤???«£??«ª???«£??«¤???«£??«ª??????«£??«¤???«£??«ª?????«£??«£¡­?«å?????«£??«å«£ªä??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«£??«¤???«£??«ª???«£??«¤???«£??«ª??????«£??«¤???«£??«ª?????«£??«£¡­?«å?????«£??«å«£ªä??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111001011000111110101011101000111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111001011000111110101011101000111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100011100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????将｣??将､???将｣??将ｪ???将｣??将､???将｣??将ｪ??????将｣??将､???将｣??将ｪ?????将｣??将｣｡ｭ?将?????将｣??将蜿ｫ｣宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣??将､???将｣??将ｪ???将｣??将､???将｣??将ｪ??????将｣??将､???将｣??将ｪ?????将｣??将｣｡ｭ?将?????将｣??将蜿ｫ｣宵??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将｣??将､???将｣??将ｪ???将｣??将､???将｣??将ｪ??????将｣??将､???将｣??将ｪ?????将｣??将｣｡ｭ?将?????将｣??将蜿ｫ｣宵??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111001011000111110101011101000111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111001011000111110101011101000111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100011100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ä??â???ä??ã???ä??â???ä??ã??????ä??â???ä??ã?????ä??ä´?û?????ä??ûäÜ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä??â???ä??ã???ä??â???ä??ã??????ä??â???ä??ã?????ä??ä´?û?????ä??ûäÜ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ä??â???ä??ã???ä??â???ä??ã??????ä??â???ä??ã?????ä??ä´?û?????ä??ûäÜ??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111001011000111110101011101000111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111001011000111110101011101000111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100011100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叫??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叫??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111001011000111110101011101000111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100011101000011010110100111111100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011111001011000111110101011101000111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111010001110100001101011010011111110001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100011100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룶??룶｝??룶??룶₃??룶??룶｝??룶??룶₃?????룶??룶｝??룶??룶₃????룶??룶！?룶審????룶??룶厓ィ룵述?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶｝??룶??룶₃??룶??룶｝??룶??룶₃?????룶??룶｝??룶??룶₃????룶??룶！?룶審????룶??룶厓ィ룵述?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶??룶｝??룶??룶₃??룶??룶｝??룶??룶₃?????룶??룶｝??룶??룶₃????룶??룶！?룶審????룶??룶厓ィ룵述?????????????????????????????