同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ª¿¢ì???????????ª¢«¡???ª¿¢ì???ª¿¢ì?????ª¿¢ì???????????ª¢«¡???ª¿¢ì???ª¿¢ì???ª¿¢ì??????????¡ë«Á????ª¿¢ì???ª¿¢ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿¢ì???????????ª¢«¡???ª¿¢ì???ª¿¢ì?????ª¿¢ì???????????ª¢«¡???ª¿¢ì???ª¿¢ì???ª¿¢ì??????????¡ë«Á????ª¿¢ì???ª¿¢ì????????????N???????????????????????????????????????????????????????ª¿¢ì???????????ª¢«¡???ª¿¢ì???ª¿¢ì?????ª¿¢ì???????????ª¢«¡???ª¿¢ì???ª¿¢ì???ª¿¢ì??????????¡ë«Á????ª¿¢ì???ª¿¢ì????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????宵ソ召???????????宵「将。???宵ソ召???宵ソ召?????宵ソ召???????????宵「将。???宵ソ召???宵ソ召???宵ソ召??????????。?ォチ????宵ソ召???宵ソ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ソ召???????????宵「将。???宵ソ召???宵ソ召?????宵ソ召???????????宵「将。???宵ソ召???宵ソ召???宵ソ召??????????。?ォチ????宵ソ召???宵ソ召????????????N???????????????????????????????????????????????????????宵ソ召???????????宵「将。???宵ソ召???宵ソ召?????宵ソ召???????????宵「将。???宵ソ召???宵ソ召???宵ソ召??????????。?ォチ????宵ソ召???宵ソ召????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ͪ???????????Àá???ͪ???ͪ?????ͪ???????????Àá???ͪ???ͪ???ͪ??????????°ï????ͪ???ͪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ???????????Àá???ͪ???ͪ?????ͪ???????????Àá???ͪ???ͪ???ͪ??????????°ï????ͪ???ͪ????????????N???????????????????????????????????????????????????????ͪ???????????Àá???ͪ???ͪ?????ͪ???????????Àá???ͪ???ͪ???ͪ??????????°ï????ͪ???ͪ????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룵퓦????????????룵쥚ァ???룵퓦????룵퓦??????룵퓦????????????룵쥚ァ???룵퓦????룵퓦????룵퓦???????????〓룶절???룵퓦????룵퓦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵퓦????????????룵쥚ァ???룵퓦????룵퓦??????룵퓦????????????룵쥚ァ???룵퓦????룵퓦????룵퓦???????????〓룶절???룵퓦????룵퓦?????????????N???????????????????????????????????????????????????????룵퓦????????????룵쥚ァ???룵퓦????룵퓦??????룵퓦????????????룵쥚ァ???룵퓦????룵퓦????룵퓦???????????〓룶절???룵퓦????룵퓦?????????????????????