同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101010011011000010001111101010111011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111101000101111100110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111010000111101011001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010100110110000100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111111010001011111001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110100001111010110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010100110110000100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111111010001011111001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110100001111010110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ª´«¿??¢ë?©°«¿??¢ë?¢ë«¿??¢Ã???¢ë?¢ë«¿?¢ù«¿????ª´«¿??¢ë??¢Â???¢ë?¢ë«¿??¡ë??¢ë?¢ë«¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????ª´«¿??¢ë?©°«¿??¢ë?¢ë«¿??¢Ã???¢ë?¢ë«¿?¢ù«¿????ª´«¿??¢ë??¢Â???¢ë?¢ë«¿??¡ë??¢ë?¢ë«¿?????????N???????????????????????????????????????????????????????ª´«¿??¢ë?©°«¿??¢ë?¢ë«¿??¢Ã???¢ë?¢ë«¿?¢ù«¿????ª´«¿??¢ë??¢Â???¢ë?¢ë«¿??¡ë??¢ë?¢ë«¿?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101010011011000010001111101010111011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111101000101111100110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111010000111101011001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010100110110000100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111111010001011111001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110100001111010110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010100110110000100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111111010001011111001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110100001111010110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????宵エ将ソ??召?娼ー将ソ??召?召?ォソ??召テ???召?召?ォソ?「ォソ????宵エ将ソ??召??召ツ???召?召?ォソ??。??召?召?ォソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵エ将ソ??召?娼ー将ソ??召?召?ォソ??召テ???召?召?ォソ?「ォソ????宵エ将ソ??召??召ツ???召?召?ォソ??。??召?召?ォソ?????????N???????????????????????????????????????????????????????宵エ将ソ??召?娼ー将ソ??召?召?ォソ??召テ???召?召?ォソ?「ォソ????宵エ将ソ??召??召ツ???召?召?ォソ??。??召?召?ォソ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101010011011000010001111101010111011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111101000101111100110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111010000111101011001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010100110110000100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111111010001011111001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110100001111010110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010100110110000100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111111010001011111001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110100001111010110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Êí??º?Þí??º?ºí??¦???º?ºí?¶í????Êí??º??¡???º?ºí??°??º?ºí?????????????????????????????????????????????????????????????????????Êí??º?Þí??º?ºí??¦???º?ºí?¶í????Êí??º??¡???º?ºí??°??º?ºí?????????N???????????????????????????????????????????????????????Êí??º?Þí??º?ºí??¦???º?ºí?¶í????Êí??º??¡???º?ºí??°??º?ºí?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101010011011000010001111101010111011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111101000101111100110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111010000111101011001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010100110110000100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111111010001011111001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110100001111010110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010100110110000100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111111010001011111001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110100001111010110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????돫????????????????????????????????????돫?????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????돫????????????????????????????????????돫?????????????돫??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????돫????????????????????????????????????돫?????????????돫??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011010010001111101010111011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101010011011000010001111101010111011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111101000101111100110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101110101110001111101010111011111100111111001111111010000111101011001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010100110110000100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111111010001011111001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110100001111010110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110100100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010100110110000100011111010101110111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111111010001011111001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101010101101001000111110101011101111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011101011100011111010101110111111001111110011111110100001111010110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010111010111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룵킃タ??룫熉룴컦タ??룫熉룫悠タ??룫찹??룫熉룫悠タ??룶엌???룵킃タ??룫熉?룫집??룫熉룫悠タ??〓??룫熉룫悠タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵킃タ??룫熉룴컦タ??룫熉룫悠タ??룫찹??룫熉룫悠タ??룶엌???룵킃タ??룫熉?룫집??룫熉룫悠タ??〓??룫熉룫悠タ?????????N???????????????????????????????????????????????????????룵킃タ??룫熉룴컦タ??룫熉룫悠タ??룫찹??룫熉룫悠タ??룶엌???룵킃タ??룫熉?룫집??룫熉룫悠タ??〓??룫熉룫悠タ?????????????????