同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´??ªª¢´??ªª¢´??ªª¢´??ªª¢´??ªª¢´??ªª¡¯?ª¤¢±ªª¢Ã?ª¤¡­ªª¢Ã?ª¤¢Äªª¢Ã?ª¤¡­ªª¢´??ªª¢´?ª¤¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´??ªª¢´??ªª¢´??ªª¢´??ªª¢´??ªª¢´??ªª¡¯?ª¤¢±ªª¢Ã?ª¤¡­ªª¢Ã?ª¤¢Äªª¢Ã?ª¤¡­ªª¢´??ªª¢´?ª¤¢ù???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ªª¢´??ªª¢´??ªª¢´??ªª¢´??ªª¢´??ªª¢´??ªª¡¯?ª¤¢±ªª¢Ã?ª¤¡­ªª¢Ã?ª¤¢Äªª¢Ã?ª¤¡­ªª¢´??ªª¢´?ª¤¢ù???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ。ッ?宵、召ア宵ェ召テ?宵、。ュ宵ェ召テ?宵、召ト宵ェ召テ?宵、。ュ宵ェ召エ??宵ェ召エ?宵、「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ。ッ?宵、召ア宵ェ召テ?宵、。ュ宵ェ召テ?宵、召ト宵ェ召テ?宵、。ュ宵ェ召エ??宵ェ召エ?宵、「???????????????N???????????????????????????????????????????????????????宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ召エ??宵ェ。ッ?宵、召ア宵ェ召テ?宵、。ュ宵ェ召テ?宵、召ト宵ェ召テ?宵、。ュ宵ェ召エ??宵ェ召エ?宵、「???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ï??ï??ï??ï??è?¸æ?´æ?¿æ?´ï??ï?¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ï??ï??ï??ï??è?¸æ?´æ?¿æ?´ï??ï?¶???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ï??ï??ï??ï??è?¸æ?´æ?¿æ?´ï??ï?¶???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010100011111010001011000011001111111000111110101010101001001010000110101101100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010100001101011011000111110101010101010101000111110100010110000110011111110001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010101010001111101000101100001100111111100011111010101010100100101000011010110110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤??룵첂¤??룵첂¤??룵첂¤??룵첂¤??룵첂¤??룵ぁ?룵쨵∮룵첂▣?룵ㄱ춳お룫찹룵쨵◐룵첂▣?룵ㄱ춳お룫뇜?룵첂¤?룵ㄲ瓣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤??룵첂¤??룵첂¤??룵첂¤??룵첂¤??룵첂¤??룵ぁ?룵쨵∮룵첂▣?룵ㄱ춳お룫찹룵쨵◐룵첂▣?룵ㄱ춳お룫뇜?룵첂¤?룵ㄲ瓣??????????????N???????????????????????????????????????????????????????룵첂¤??룵첂¤??룵첂¤??룵첂¤??룵첂¤??룵첂¤??룵ぁ?룵쨵∮룵첂▣?룵ㄱ춳お룫찹룵쨵◐룵첂▣?룵ㄱ춳お룫뇜?룵첂¤?룵ㄲ瓣??????????????????????