同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001001000111110101010101100101000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001001000111110101010101100101000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©???ª¤¢ëª£??ªª?¡¯?ª¤ª²ª£???ªª?¢Ã?ª¤?¡¯?ª¤?????ªª?¡¯?ª¤ª²ª£????ªª?¡¯?ª¤???????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©???ª¤¢ëª£??ªª?¡¯?ª¤ª²ª£???ªª?¢Ã?ª¤?¡¯?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©???ª¤¢ëª£??ªª?¡¯?ª¤ª²ª£???ªª?¢Ã?ª¤?¡¯?ª¤?????ªª?¡¯?ª¤ª²ª£????ªª?¡¯?ª¤???????ªª?¡¯?ª¤?©¡ª©???ª¤¢ëª£??ªª?¡¯?ª¤ª²ª£???ªª?¢Ã?ª¤?¡¯?ª¤??????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001001000111110101010101100101000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001001000111110101010101100101000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ???宵、召?ェ」??宵ェ?。ッ?宵、宵イ宵」???宵ェ?召テ?宵、?。ッ?宵、?????宵ェ?。ッ?宵、宵イ宵」????宵ェ?。ッ?宵、???????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ???宵、召?ェ」??宵ェ?。ッ?宵、宵イ宵」???宵ェ?召テ?宵、?。ッ?宵、?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ???宵、召?ェ」??宵ェ?。ッ?宵、宵イ宵」???宵ェ?召テ?宵、?。ッ?宵、?????宵ェ?。ッ?宵、宵イ宵」????宵ェ?。ッ?宵、???????宵ェ?。ッ?宵、?娼。宵ゥ???宵、召?ェ」??宵ェ?。ッ?宵、宵イ宵」???宵ェ?召テ?宵、?。ッ?宵、??????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001001000111110101010101100101000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001001000111110101010101100101000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Ã?¨?Â?ÆÅ???ºÄ??Ã?¨?ÂÈÄ???Ã?¦?Â?¨?Â?????Ã?¨?ÂÈÄ????Ã?¨?Â???????Ã?¨?Â?ÆÅ???ºÄ??Ã?¨?ÂÈÄ???Ã?¦?Â?¨?Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ã?¨?Â?ÆÅ???ºÄ??Ã?¨?ÂÈÄ???Ã?¦?Â?¨?Â?????Ã?¨?ÂÈÄ????Ã?¨?Â???????Ã?¨?Â?ÆÅ???ºÄ??Ã?¨?ÂÈÄ???Ã?¦?Â?¨?Â??????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001001000111110101010101100101000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001001000111110101010101100101000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001001000111110101010101100101000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111110001111101010011010000110001111101010101010100100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010001011000011001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110100001101011110011111110001111101010101010010010001111101010101011001010001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111111000111110101001101000011000111110101010101010010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101000110011111100111111100011111010101010101010001111111010000110101111001111111000111110101010101001001000111110101010101100101000111110101010101000110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101000101100001100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룵₃’?룵}룴죴ぉ???룵쨵?룵??룵₃’?룵쨵げ룵???룵₃룫찹룵}’?룵}????룵₃’?룵쨵げ룵????룵₃’?룵}??????룵₃’?룵}룴죴ぉ???룵쨵?룵??룵₃’?룵쨵げ룵???룵₃룫찹룵}’?룵}????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룵₃’?룵}룴죴ぉ???룵쨵?룵??룵₃’?룵쨵げ룵???룵₃룫찹룵}’?룵}????룵₃’?룵쨵げ룵????룵₃’?룵}??????룵₃’?룵}룴죴ぉ???룵쨵?룵??룵₃’?룵쨵げ룵???룵₃룫찹룵}’?룵}?????????????????????????