同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010010100001111110000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010010100001111110000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡¯ªª¢ë??ª¤¡¯ªª¢ùª¤¢Âª¤¡ø?ª¤¡¯ªª¢ë??ª¤¡¯ªª¢ù?????????ª¤¡¯ªª¢ë??ª¤¡¯ªª¢ù??ª¤¡¯ªª¢ë??ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡ñªª¡ø????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡¯ªª¢ë??ª¤¡¯ªª¢ùª¤¢Âª¤¡ø?ª¤¡¯ªª¢ë??ª¤¡¯ªª¢ù?????????ª¤¡¯ªª¢ë??ª¤¡¯ªª¢ù??ª¤¡¯ªª¢ë??ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡ñªª¡ø????????N???????????????????????????????????????????????????????ª¤¡¯ªª¢ë??ª¤¡¯ªª¢ùª¤¢Âª¤¡ø?ª¤¡¯ªª¢ë??ª¤¡¯ªª¢ù?????????ª¤¡¯ªª¢ë??ª¤¡¯ªª¢ù??ª¤¡¯ªª¢ë??ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡ñªª¡ø????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010010100001111110000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010010100001111110000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????宵、。ッ宵ェ召??宵、。ッ宵ェ「ェ、召ツ宵、。?宵、。ッ宵ェ召??宵、。ッ宵ェ「?????????宵、。ッ宵ェ召??宵、。ッ宵ェ「??宵、。ッ宵ェ召??宵、。ッ宵ェ「ェ、。ェェ。????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、。ッ宵ェ召??宵、。ッ宵ェ「ェ、召ツ宵、。?宵、。ッ宵ェ召??宵、。ッ宵ェ「?????????宵、。ッ宵ェ召??宵、。ッ宵ェ「??宵、。ッ宵ェ召??宵、。ッ宵ェ「ェ、。ェェ。????????N???????????????????????????????????????????????????????宵、。ッ宵ェ召??宵、。ッ宵ェ「ェ、召ツ宵、。?宵、。ッ宵ェ召??宵、。ッ宵ェ「?????????宵、。ッ宵ェ召??宵、。ッ宵ェ「??宵、。ッ宵ェ召??宵、。ッ宵ェ「ェ、。ェェ。????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010010100001111110000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010010100001111110000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö?????????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢ç????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö?????????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢ç????????N???????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¡§?¨ú??¨ö?????????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢ç????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010010100001111110000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010010100001111110000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001010000111111000001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010010100001111110000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010010100001111110000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ캀お룫熉?룵ㄱ캀お?룵쨵◈룵ㄱ濯룵ㄱ캀お룫熉?룵ㄱ캀お??????????룵ㄱ캀お룫熉?룵ㄱ캀お???룵ㄱ캀お룫熉?룵ㄱ캀お?룵ㄱ存お⊂????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ캀お룫熉?룵ㄱ캀お?룵쨵◈룵ㄱ濯룵ㄱ캀お룫熉?룵ㄱ캀お??????????룵ㄱ캀お룫熉?룵ㄱ캀お???룵ㄱ캀お룫熉?룵ㄱ캀お?룵ㄱ存お⊂????????N???????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ캀お룫熉?룵ㄱ캀お?룵쨵◈룵ㄱ濯룵ㄱ캀お룫熉?룵ㄱ캀お??????????룵ㄱ캀お룫熉?룵ㄱ캀お???룵ㄱ캀お룫熉?룵ㄱ캀お?룵ㄱ存お⊂????????????????