同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110101110001111101010101010101010100001111100100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110101110001111101010101010101010100001111100100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111010111000111110101010101010101010000111110010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ªª¢±ªª¢îª¤¢ëªª?ªª¢ëªª¡ò?ª¤?ª¤?ªª?ªª???ªª?ªª?ªª???ªª?ªª?????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ªª¢±ªª¢îª¤¢ëªª?ªª¢ëªª¡ò?ª¤?ª¤?ªª?ªª???ªª?ªª?ªª???ªª?ªª?????????N???????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤???ª¤?ªª¢±ªª¢îª¤¢ëªª?ªª¢ëªª¡ò?ª¤?ª¤?ªª?ªª???ªª?ªª?ªª???ªª?ªª?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110101110001111101010101010101010100001111100100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110101110001111101010101010101010100001111100100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111010111000111110101010101010101010000111110010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、???宵、?宵ェ召ア宵ェ召譓ェ、召?ェェ?宵ェ召?ェェ。?宵、?宵、?宵ェ?宵ェ???宵ェ?宵ェ?宵ェ???宵ェ?宵ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、???宵、?宵ェ召ア宵ェ召譓ェ、召?ェェ?宵ェ召?ェェ。?宵、?宵、?宵ェ?宵ェ???宵ェ?宵ェ?宵ェ???宵ェ?宵ェ?????????N???????????????????????????????????????????????????????宵、?宵、???宵、?宵ェ召ア宵ェ召譓ェ、召?ェェ?宵ェ召?ェェ。?宵、?宵、?宵ェ?宵ェ???宵ェ?宵ェ?宵ェ???宵ェ?宵ェ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110101110001111101010101010101010100001111100100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110101110001111101010101010101010100001111100100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111010111000111110101010101010101010000111110010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????��??�øîº�úã?����??���??��????????????????????????????????????????????????????????????????????��??�øîº�úã?����??���??��????????N???????????????????????????????????????????????????????��??�øîº�úã?����??���??��????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110101110001111101010101010101010100001111100100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110101110001111101010101010101010100001111100100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111010111000111110101010101010101010000111110010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????돪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????돪????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????돪????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110101110001111101010101010101010100001111100100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101110101110001111101010101010101010100001111100100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010111010111000111110101010101010101010000111110010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}??룵}룵첂∮룵첂?룵쨵?룵₃룵첂?룵ぁ終룵}룵}룵₃룵₃??룵₃룵₃룵₃??룵₃룵₃????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵}??룵}룵첂∮룵첂?룵쨵?룵₃룵첂?룵ぁ終룵}룵}룵₃룵₃??룵₃룵₃룵₃??룵₃룵₃????????N???????????????????????????????????????????????????????룵}룵}??룵}룵첂∮룵첂?룵쨵?룵₃룵첂?룵ぁ終룵}룵}룵₃룵₃??룵₃룵₃룵₃??룵₃룵₃????????????????