ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????©Îª²«Ó???«Ò¢ù?????©Îª²«Ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Îª²«Ó???«Ò¢ù?????©Îª²«Ó???????????????N???????????????????????????????????????????????????????©Îª²«Ó???«Ò¢ù?????©Îª²«Ó???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ???将ﾒ｢?????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ???将ﾒ｢?????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ???将ﾒ｢?????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ßÈö???ò¶?????ßÈö???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÈö???ò¶?????ßÈö???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ßÈö???ò¶?????ßÈö???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????Ң????????Ώ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????Ң????????Ώ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ώ??????????Ң????????Ώ????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010101011001010001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010101010110010100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110011101000111110101010101100101000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룴功げ룶男??룶臘瓣????룴功げ룶男??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴功げ룶男??룶臘瓣????룴功げ룶男??????????????N???????????????????????????????????????????????????????룴功げ룶男??룶臘瓣????룴功げ룶男??????????????????????