同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111011010000111111101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100000011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111000110100001111110001000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101110110100001111111010000111011110001111111000111110101011101010011000111110100010110000100011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101110110100001111111010000111011110001111111000111110101011101010011000111110100010110000100011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????©Á??«³¢Ì?«À????«Á¢Ã?«À?¢ì«À??«©?¢Ì«³?¡ø«³??«²?¢ù??????©Á??«³¢Ì?«À????«©??«À?¢´«´?¡Þ?«©¢Â?«³??«À?¢Ì«®¡­?«³?¢ð?©Á¡ñ¡ø«À??«³???«Á?¢ù«³??«³?????©Á¡ñ¡ø«À??«³???«Á?¢ù«³??«³??????????©Á??«³¢Ì?«À????«©??«À?¢´«´?¡Þ?«©¢Â?«³??«À?¢Ì«®¡­?«³?¢ð????©Á??«³¢Ì?«À????«©??«À?¢´«´?¡Þ?«©¢Â?«³??«À?¢Ì«®¡­?«³?¢ð??N???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111011010000111111101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100000011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111000110100001111110001000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101110110100001111111010000111011110001111111000111110101011101010011000111110100010110000100011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101110110100001111111010000111011110001111111000111110101011101010011000111110100010110000100011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????娼チ??将ウ「フ?将タ????将チ召テ?将タ?召?ォタ??将ゥ?「フ将ウ?。ォウ??将イ?「??????娼チ??将ウ「フ?将タ????将ゥ??将タ?召エ将エ?。゙?将ゥ召ツ?将ウ??将タ?「フ将ョ。ュ?将ウ?召?娼チ。ォタ??将ウ???将チ?「ォウ??将ウ?????娼チ。ォタ??将ウ???将チ?「ォウ??将ウ??????????娼チ??将ウ「フ?将タ????将ゥ??将タ?召エ将エ?。゙?将ゥ召ツ?将ウ??将タ?「フ将ョ。ュ?将ウ?召????娼チ??将ウ「フ?将タ????将ゥ??将タ?召エ将エ?。゙?将ゥ召ツ?将ウ??将タ?「フ将ョ。ュ?将ウ?召??N???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111011010000111111101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100000011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111000110100001111110001000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101110110100001111111010000111011110001111111000111110101011101010011000111110100010110000100011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101110110100001111111010000111011110001111111000111110101011101010011000111110100010110000100011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????æ??ë¬?ì????ï¦?ì?ªì??å?¬ë?§ë??è?¶??????æ??ë¬?ì????å??ì?¯ê?±?å¡?ë??ì?¬ç´?ë?¤?梧ì??ë???ï?¶ë??ë?????梧ì??ë???ï?¶ë??ë??????????æ??ë¬?ì????å??ì?¯ê?±?å¡?ë??ì?¬ç´?ë?¤????æ??ë¬?ì????å??ì?¯ê?±?å¡?ë??ì?¬ç´?ë?¤??N???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111011010000111111101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100000011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111000110100001111110001000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101110110100001111111010000111011110001111111000111110101011101010011000111110100010110000100011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101110110100001111111010000111011110001111111000111110101011101010011000111110100010110000100011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????N???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111111010001011001100100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100111010001011001100001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101011010010001111101010111011010000111111101000011101111000111111100011111010101110101001100011111010001011000010001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110110011001111111000111110100010111100000011111110001111101010011100000110100001111100011010000111111000100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011111000110100001111110001000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101110110100001111111010000111011110001111111000111110101011101010011000111110100010110000100011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001110100010110011000011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001010110100100011111010101110110100001111111010000111011110001111111000111110101011101010011000111110100010110000100011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101100110011111110001111101000101111000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룴절?룶끼邯룶웡???룶햶▣?룶웡룫鷹ダ??룶⅝▩룶끗⊂룶끗?룶깰???????룴절?룶끼邯룶웡???룶⅝?룶웡룫킃ゴ?◇?룶찋◈?룶끗?룶웡▩룶??룶끗룫栓룴점踪杷ダ??룶끗??룶절?룶끗?룶끗????룴점踪杷ダ??룶끗??룶절?룶끗?룶끗?????????룴절?룶끼邯룶웡???룶⅝?룶웡룫킃ゴ?◇?룶찋◈?룶끗?룶웡▩룶??룶끗룫栓???룴절?룶끼邯룶웡???룶⅝?룶웡룫킃ゴ?◇?룶찋◈?룶끗?룶웡▩룶??룶끗룫栓?N???????????????????????????????