ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¢ì??¡??????¢íªÀ??¡ñ«À?????«Ò?????¢ì??¡?????¢ì??¡????¡Þ??¢í????¡Þ??¢Â?????¢ì??¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì??¡??????¢íªÀ??¡ñ«À?????«Ò?????¢ì??¡?????¢ì??¡????¡Þ??¢í????¡Þ??¢Â?????¢ì??¡?????????N???????????????????????????????????????????????????????¢ì??¡??????¢íªÀ??¡ñ«À?????«Ò?????¢ì??¡?????¢ì??¡????¡Þ??¢í????¡Þ??¢Â?????¢ì??¡?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????召??｡ｭ??????召尞ｪﾀ??｡ｫﾀ?????将ﾒ?????召??｡ｭ?????召??｡ｭ????｡ﾞ??召????｡ﾞ??召ﾂ?????召??｡ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召??｡ｭ??????召尞ｪﾀ??｡ｫﾀ?????将ﾒ?????召??｡ｭ?????召??｡ｭ????｡ﾞ??召????｡ﾞ??召ﾂ?????召??｡ｭ?????????N???????????????????????????????????????????????????????召??｡ｭ??????召尞ｪﾀ??｡ｫﾀ?????将ﾒ?????召??｡ｭ?????召??｡ｭ????｡ﾞ??召????｡ﾞ??召ﾂ?????召??｡ｭ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????ª??´??????©Ì??¢ì?????ò?????ª??´?????ª??´????±??©????±??¡?????ª??´?????????????????????????????????????????????????????????????????????ª??´??????©Ì??¢ì?????ò?????ª??´?????ª??´????±??©????±??¡?????ª??´?????????N???????????????????????????????????????????????????????ª??´??????©Ì??¢ì?????ò?????ª??´?????ª??´????±??©????±??¡?????ª??´?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룫洧?∼??????룫日だ??∵룶웡????룶忌????룫洧?∼?????룫洧?∼????◇??룫薏???◇??룫집????룫洧?∼?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧?∼??????룫日だ??∵룶웡????룶忌????룫洧?∼?????룫洧?∼????◇??룫薏???◇??룫집????룫洧?∼?????????N???????????????????????????????????????????????????????룫洧?∼??????룫日だ??∵룶웡????룶忌????룫洧?∼?????룫洧?∼????◇??룫薏???◇??룫집????룫洧?∼?????????????????