同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????¢ì??¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??¢ì??¢Â«Ð¢Â????¢ì??¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?????¢ì??¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??¢ì¡ò«ò????¢ì??¡ñª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì??¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??¢ì??¢Â«Ð¢Â????¢ì??¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?????¢ì??¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??¢ì¡ò«ò????¢ì??¡ñª¤???????????N???????????????????????????????????????????????????????¢ì??¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??¢ì??¢Â«Ð¢Â????¢ì??¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?????¢ì??¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò??¢ì¡ò«ò????¢ì??¡ñª¤???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????召??召ツ将ミ?召?ォ??召??召ツ将ミ召ツ????召??召ツ将ミ?召?ォ?????召??召ツ将ミ?召?ォ??召?ォ????召??。ェ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召ツ将ミ?召?ォ??召??召ツ将ミ召ツ????召??召ツ将ミ?召?ォ?????召??召ツ将ミ?召?ォ??召?ォ????召??。ェ、???????????N???????????????????????????????????????????????????????召??召ツ将ミ?召?ォ??召??召ツ将ミ召ツ????召??召ツ将ミ?召?ォ?????召??召ツ将ミ?召?ォ??召?ォ????召??。ェ、???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ª??¡ñ?ª£ý??ª??¡ñ¡????ª??¡ñ?ª£ý?????ª??¡ñ?ª£ý??ª£ý????ª??¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????ª??¡ñ?ª£ý??ª??¡ñ¡????ª??¡ñ?ª£ý?????ª??¡ñ?ª£ý??ª£ý????ª??¢Â???????????N???????????????????????????????????????????????????????ª??¡ñ?ª£ý??ª??¡ñ¡????ª??¡ñ?ª£ý?????ª??¡ñ?ª£ý??ª£ý????ª??¢Â???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????񏪤???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????񏪤???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????룫洧?룫혧バ?룫議卽ヲ??룫洧?룫혧バ룫집???룫洧?룫혧バ?룫議卽ヲ?????룫洧?룫혧バ?룫議卽ヲ??룫議卽ヲ????룫洧?∵룵}??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧?룫혧バ?룫議卽ヲ??룫洧?룫혧バ룫집???룫洧?룫혧バ?룫議卽ヲ?????룫洧?룫혧バ?룫議卽ヲ??룫議卽ヲ????룫洧?∵룵}??????????N???????????????????????????????????????????????????????룫洧?룫혧バ?룫議卽ヲ??룫洧?룫혧バ룫집???룫洧?룫혧バ?룫議卽ヲ?????룫洧?룫혧バ?룫議卽ヲ??룫議卽ヲ????룫洧?∵룵}??????????????????