ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ò?¢Â«Ð¢Â©°????¢ì¢Â???????????¢Â«Ò?¢Â«Ð¢Â©°????¢ì¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ò?¢Â«Ð¢Â©°????¢ì¢Â???????????¢Â«Ò?¢Â«Ð¢Â©°????¢ì¢Â???????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ò?¢Â«Ð¢Â©°????¢ì¢Â???????????¢Â«Ò?¢Â«Ð¢Â©°????¢ì¢Â???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾒ?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ???????????召ﾂ将ﾒ?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾒ?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ???????????召ﾂ将ﾒ?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾒ?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ???????????召ﾂ将ﾒ?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????¡ò?¡ñ¡Þ????ª¡???????????¡ò?¡ñ¡Þ????ª¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò?¡ñ¡Þ????ª¡???????????¡ò?¡ñ¡Þ????ª¡???????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡ò?¡ñ¡Þ????ª¡???????????¡ò?¡ñ¡Þ????ª¡???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????쏢????????????????????Џ?????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????쏢????????????????????Џ?????????쏢????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????쏢????????????????????Џ?????????쏢????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????룫혧ヒ?룫혧バ룫혧ŉ????룫鷹◈???????????룫혧ヒ?룫혧バ룫혧ŉ????룫鷹◈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ヒ?룫혧バ룫혧ŉ????룫鷹◈???????????룫혧ヒ?룫혧バ룫혧ŉ????룫鷹◈???????????????N???????????????????????????????????????????????????????룫혧ヒ?룫혧バ룫혧ŉ????룫鷹◈???????????룫혧ヒ?룫혧バ룫혧ŉ????룫鷹◈???????????????????????