同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101110010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011100011000100100011101011000100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011100011000100100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110101000110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010111001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101110010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ±??ŽÃŽ¨ŽÂ?Ž£??????ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ±?????ŽÃŽ¨ŽÂ?Ž£?ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ¹?????ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ±??ŽÃŽ¨ŽÂ?Ž£??????ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ±?????ŽÃŽ¨ŽÂ?Ž£?ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ¹?????ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ±?????????N???????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ±??ŽÃŽ¨ŽÂ?Ž£??????ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ±?????ŽÃŽ¨ŽÂ?Ž£?ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ¹?????ŽÃŽ¨ŽÂ???ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ±?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101110010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011100011000100100011101011000100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011100011000100100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110101000110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010111001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101110010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠???偲耳篠クト竺??偲耳篠?璽??????偲耳篠???偲耳篠クト竺?????偲耳篠?璽?偲耳篠クト嫉?????偲耳篠???偲耳篠クト竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠???偲耳篠クト竺??偲耳篠?璽??????偲耳篠???偲耳篠クト竺?????偲耳篠?璽?偲耳篠クト嫉?????偲耳篠???偲耳篠クト竺?????????N???????????????????????????????????????????????????????偲耳篠???偲耳篠クト竺??偲耳篠?璽??????偲耳篠???偲耳篠クト竺?????偲耳篠?璽?偲耳篠クト嫉?????偲耳篠???偲耳篠クト竺?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101110010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011100011000100100011101011000100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011100011000100100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110101000110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010111001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101110010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ティツ???ティツ個ア??ティツ?」??????ティツ???ティツ個ア?????ティツ?」?ティツ個ケ?????ティツ???ティツ個ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ???ティツ個ア??ティツ?」??????ティツ???ティツ個ア?????ティツ?」?ティツ個ケ?????ティツ???ティツ個ア?????????N???????????????????????????????????????????????????????ティツ???ティツ個ア??ティツ?」??????ティツ???ティツ個ア?????ティツ?」?ティツ個ケ?????ティツ???ティツ個ア?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101110010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011100011000100100011101011000100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011100011000100100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110101000110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010111001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101110010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??¸Ď????Î?????????????Î???????Î??¸Ď???????Î????????Î??¸Ď???????Î???????Î??¸Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??¸Ď????Î?????????????Î???????Î??¸Ď???????Î????????Î??¸Ď???????Î???????Î??¸Ď??????????N????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??¸Ď????Î?????????????Î???????Î??¸Ď???????Î????????Î??¸Ď???????Î???????Î??¸Ď??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101110010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011100011000100100011101011000100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101011100011000100100011101011000100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000100011111110001110101000110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010111001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111000110001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001000111111100011101010001100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101110010011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101110001100010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺???렻렓렺맣렠??렻렓렺?렍??????렻렓렺???렻렓렺맣렠?????렻렓렺?렍?렻렓렺맣렫?????렻렓렺???렻렓렺맣렠?????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺???렻렓렺맣렠??렻렓렺?렍??????렻렓렺???렻렓렺맣렠?????렻렓렺?렍?렻렓렺맣렫?????렻렓렺???렻렓렺맣렠?????????N???????????????????????????????????????????????????????렻렓렺???렻렓렺맣렠??렻렓렺?렍??????렻렓렺???렻렓렺맣렠?????렻렓렺?렍?렻렓렺맣렫?????렻렓렺???렻렓렺맣렠?????????????????