同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101010011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101011110010011100100100011101011000111101001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101011110010011100100100011101011000111101001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111010010011000100100011101010001100111111100011101011010000111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111000111010110100001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111010010011000100100011101010001100111111100011101011010000111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111000111010110100001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Ž´?¤ÄŽ£?Ž´?Ú펣Žµ?Ú펣Žµ?¤ÄŽ£?Ž´?Ú펣Žµ?Ž´???Ž´?¤ÄŽ£?Ž´?Ú펣Žµä䎱éñ??????????Ž´?¤ÄŽ£?Ž´?Ú펣Žµä䎱éñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž´?¤ÄŽ£?Ž´?Ú펣Žµ?Ú펣Žµ?¤ÄŽ£?Ž´?Ú펣Žµ?Ž´???Ž´?¤ÄŽ£?Ž´?Ú펣Žµä䎱éñ??????????Ž´?¤ÄŽ£?Ž´?Ú펣Žµä䎱éñ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????Ž´?¤ÄŽ£?Ž´?Ú펣Žµ?Ú펣Žµ?¤ÄŽ£?Ž´?Ú펣Žµ?Ž´???Ž´?¤ÄŽ£?Ž´?Ú펣Žµä䎱éñ??????????Ž´?¤ÄŽ£?Ž´?Ú펣Žµä䎱éñ??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101010011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101011110010011100100100011101011000111101001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101011110010011100100100011101011000111101001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111010010011000100100011101010001100111111100011101011010000111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111000111010110100001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111010010011000100100011101010001100111111100011101011010000111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111000111010110100001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????雫?、ト璽?雫?レ寬」七?レ寬」七?、ト璽?雫?レ寬」七?雫???雫?、ト璽?雫?レ寬」七蒿竺鴦??????????雫?、ト璽?雫?レ寬」七蒿竺鴦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫?、ト璽?雫?レ寬」七?レ寬」七?、ト璽?雫?レ寬」七?雫???雫?、ト璽?雫?レ寬」七蒿竺鴦??????????雫?、ト璽?雫?レ寬」七蒿竺鴦??????????????N???????????????????????????????????????????????????????雫?、ト璽?雫?レ寬」七?レ寬」七?、ト璽?雫?レ寬」七?雫???雫?、ト璽?雫?レ寬」七蒿竺鴦??????????雫?、ト璽?雫?レ寬」七蒿竺鴦??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101010011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101011110010011100100100011101011000111101001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101011110010011100100100011101011000111101001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111010010011000100100011101010001100111111100011101011010000111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111000111010110100001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111010010011000100100011101010001100111111100011101011010000111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111000111010110100001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????エ?つ」?エ?晤」オ?晤」オ?つ」?エ?晤」オ?エ???エ?つ」?エ?晤」オ粐ア蜻??????????エ?つ」?エ?晤」オ粐ア蜻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?つ」?エ?晤」オ?晤」オ?つ」?エ?晤」オ?エ???エ?つ」?エ?晤」オ粐ア蜻??????????エ?つ」?エ?晤」オ粐ア蜻??????????????N???????????????????????????????????????????????????????エ?つ」?エ?晤」オ?晤」オ?つ」?エ?晤」オ?エ???エ?つ」?エ?晤」オ粐ア蜻??????????エ?つ」?エ?晤」オ粐ア蜻??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101010011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101011110010011100100100011101011000111101001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101011110010011100100100011101011000111101001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111010010011000100100011101010001100111111100011101011010000111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111000111010110100001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111010010011000100100011101010001100111111100011101011010000111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111000111010110100001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????펣????펣????Ď??????펣????????????Ď??????펣???䎱????????????????Ď??????펣???䎱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????펣????펣????Ď??????펣????????????Ď??????펣???䎱????????????????Ď??????펣???䎱????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ď??????펣????펣????Ď??????펣????????????Ď??????펣???䎱????????????????Ď??????펣???䎱????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101010011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111100011101011010000111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101011110010011100100100011101011000111101001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111110100100110001001000111010100011001111111000111010110100001111111101101011101101100011101010001110001110101101011110010011100100100011101011000111101001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111010010011000100100011101010001100111111100011101011010000111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111000111010110100001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010100111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111010010011000100100011101010001100111111100011101011010000111111110110101110110110001110101000111000111010110101001111111000111010110100001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111101001001100010010001110101000110011111110001110101101000011111111011010111011011000111010100011100011101011010111100100111001001000111010110001111010011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????렣?ㅔ렍?렣?畔렍렦?畔렍렦?ㅔ렍?렣?畔렍렦?렣???렣?ㅔ렍?렣?畔렍렦狎렠栯??????????렣?ㅔ렍?렣?畔렍렦狎렠栯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렣?ㅔ렍?렣?畔렍렦?畔렍렦?ㅔ렍?렣?畔렍렦?렣???렣?ㅔ렍?렣?畔렍렦狎렠栯??????????렣?ㅔ렍?렣?畔렍렦狎렠栯??????????????N???????????????????????????????????????????????????????렣?ㅔ렍?렣?畔렍렦?畔렍렦?ㅔ렍?렣?畔렍렦?렣???렣?ㅔ렍?렣?畔렍렦狎렠栯??????????렣?ㅔ렍?렣?畔렍렦狎렠栯??????????????????????