同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010010011111110001110101000101000111010110100001111111000111010101001100011101010000110001110101000101000111010101110100011101010100000111111100011101010100110001110101000010011111110001110101000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101100001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010110100001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001100011101010000110001110101000101000111010101110100011101010001010001110101001010011111100111111100011101010100000111111100011101010011100111111001111111000111010101001001111111000111010101001001111110011111110001110101010000011111110001110101000110011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100100111111100011101010001010001110101101000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010101000001111111000111010101001100011101010000100111111100011101010000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101011000011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101101000011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010100010100011101010010100111111001111111000111010101000001111111000111010100111001111110011111110001110101010010011111110001110101010010011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111111000111010101000001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100100111111100011101010001010001110101101000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010101000001111111000111010101001100011101010000100111111100011101010000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101011000011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101101000011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010100010100011101010010100111111001111111000111010101000001111111000111010100111001111110011111110001110101010010011111110001110101010010011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111111000111010101000001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Ž©?Ž¢Ž´?Ž©Ž¡Ž¢Ž®Ž¨?Ž©Ž¡?Ž¡Ž¤?Ž¨???????Ž¨?Ž¬?Ž¡ŽÆ????Ž¨?Ž©?????Ž¨?Ž´??Ž©Ž¡????Ž¨?Ž©Ž¡Ž¢Ž®Ž¢Ž¥??Ž¨?Ž§??Ž©?Ž©??Ž¨?Ž£??Ž¨?Ž£???????????????????????????????????????????????????????????????????Ž©?Ž¢Ž´?Ž©Ž¡Ž¢Ž®Ž¨?Ž©Ž¡?Ž¡Ž¤?Ž¨???????Ž¨?Ž¬?Ž¡ŽÆ????Ž¨?Ž©?????Ž¨?Ž´??Ž©Ž¡????Ž¨?Ž©Ž¡Ž¢Ž®Ž¢Ž¥??Ž¨?Ž§??Ž©?Ž©??Ž¨?Ž£??Ž¨?Ž£???????N???????????????????????????????????????????????????????Ž©?Ž¢Ž´?Ž©Ž¡Ž¢Ž®Ž¨?Ž©Ž¡?Ž¡Ž¤?Ž¨???????Ž¨?Ž¬?Ž¡ŽÆ????Ž¨?Ž©?????Ž¨?Ž´??Ž©Ž¡????Ž¨?Ž©Ž¡Ž¢Ž®Ž¢Ž¥??Ž¨?Ž§??Ž©?Ž©??Ž¨?Ž£??Ž¨?Ž£???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010010011111110001110101000101000111010110100001111111000111010101001100011101010000110001110101000101000111010101110100011101010100000111111100011101010100110001110101000010011111110001110101000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101100001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010110100001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001100011101010000110001110101000101000111010101110100011101010001010001110101001010011111100111111100011101010100000111111100011101010011100111111001111111000111010101001001111111000111010101001001111110011111110001110101010000011111110001110101000110011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100100111111100011101010001010001110101101000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010101000001111111000111010101001100011101010000100111111100011101010000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101011000011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101101000011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010100010100011101010010100111111001111111000111010101000001111111000111010100111001111110011111110001110101010010011111110001110101010010011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111111000111010101000001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100100111111100011101010001010001110101101000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010101000001111111000111010101001100011101010000100111111100011101010000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101011000011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101101000011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010100010100011101010010100111111001111111000111010101000001111111000111010100111001111110011111110001110101010010011111110001110101010010011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111111000111010101000001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????自?爾雫?自治爾式耳?自治?治痔?耳???????耳?汐?治屡????耳?自?????耳?雫??自治????耳?自治爾式爾磁??耳?而??自?自??耳?璽??耳?璽???????????????????????????????????????????????????????????????????自?爾雫?自治爾式耳?自治?治痔?耳???????耳?汐?治屡????耳?自?????耳?雫??自治????耳?自治爾式爾磁??耳?而??自?自??耳?璽??耳?璽???????N???????????????????????????????????????????????????????自?爾雫?自治爾式耳?自治?治痔?耳???????耳?汐?治屡????耳?自?????耳?雫??自治????耳?自治爾式爾磁??耳?而??自?自??耳?璽??耳?璽???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010010011111110001110101000101000111010110100001111111000111010101001100011101010000110001110101000101000111010101110100011101010100000111111100011101010100110001110101000010011111110001110101000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101100001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010110100001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001100011101010000110001110101000101000111010101110100011101010001010001110101001010011111100111111100011101010100000111111100011101010011100111111001111111000111010101001001111111000111010101001001111110011111110001110101010000011111110001110101000110011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100100111111100011101010001010001110101101000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010101000001111111000111010101001100011101010000100111111100011101010000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101011000011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101101000011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010100010100011101010010100111111001111111000111010101000001111111000111010100111001111110011111110001110101010010011111110001110101010010011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111111000111010101000001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100100111111100011101010001010001110101101000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010101000001111111000111010101001100011101010000100111111100011101010000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101011000011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101101000011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010100010100011101010010100111111001111111000111010101000001111111000111010100111001111110011111110001110101010010011111110001110101010010011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111111000111010101000001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????ゥ?「エ?ゥ。「ョィ?ゥ。?。、?ィ???????ィ?ャ?。ニ????ィ?ゥ?????ィ?エ??ゥ。????ィ?ゥ。「ョ「・??ィ?ァ??ゥ?ゥ??ィ?」??ィ?」???????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?「エ?ゥ。「ョィ?ゥ。?。、?ィ???????ィ?ャ?。ニ????ィ?ゥ?????ィ?エ??ゥ。????ィ?ゥ。「ョ「・??ィ?ァ??ゥ?ゥ??ィ?」??ィ?」???????N???????????????????????????????????????????????????????ゥ?「エ?ゥ。「ョィ?ゥ。?。、?ィ???????ィ?ャ?。ニ????ィ?ゥ?????ィ?エ??ゥ。????ィ?ゥ。「ョ「・??ィ?ァ??ゥ?ゥ??ィ?」??ィ?」???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010010011111110001110101000101000111010110100001111111000111010101001100011101010000110001110101000101000111010101110100011101010100000111111100011101010100110001110101000010011111110001110101000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101100001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010110100001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001100011101010000110001110101000101000111010101110100011101010001010001110101001010011111100111111100011101010100000111111100011101010011100111111001111111000111010101001001111111000111010101001001111110011111110001110101010000011111110001110101000110011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100100111111100011101010001010001110101101000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010101000001111111000111010101001100011101010000100111111100011101010000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101011000011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101101000011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010100010100011101010010100111111001111111000111010101000001111111000111010100111001111110011111110001110101010010011111110001110101010010011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111111000111010101000001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100100111111100011101010001010001110101101000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010101000001111111000111010101001100011101010000100111111100011101010000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101011000011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101101000011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010100010100011101010010100111111001111111000111010101000001111111000111010100111001111110011111110001110101010010011111110001110101010010011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111111000111010101000001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010010011111110001110101000101000111010110100001111111000111010101001100011101010000110001110101000101000111010101110100011101010100000111111100011101010100110001110101000010011111110001110101000011000111010100100001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101100001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111100011101010100000111111100011101010100100111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010110100001111110011111110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001100011101010000110001110101000101000111010101110100011101010001010001110101001010011111100111111100011101010100000111111100011101010011100111111001111111000111010101001001111111000111010101001001111110011111110001110101010000011111110001110101000110011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100100111111100011101010001010001110101101000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010101000001111111000111010101001100011101010000100111111100011101010000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101011000011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101101000011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010100010100011101010010100111111001111111000111010101000001111111000111010100111001111110011111110001110101010010011111110001110101010010011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111111000111010101000001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100100111111100011101010001010001110101101000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010101000001111111000111010101001100011101010000100111111100011101010000110001110101001000011111110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101011000011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111111000111010101000001111111000111010101001001111110011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101101000011111100111111100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110001110101010000011111110001110101010011000111010100001100011101010001010001110101011101000111010100010100011101010010100111111001111111000111010101000001111111000111010100111001111110011111110001110101010010011111110001110101010010011111100111111100011101010100000111111100011101010001100111111001111111000111010101000001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????렔?렋렣?렔렊렋렜렓?렔렊?렊렎?렓???????렓?렗?렊렾????렓?렔?????렓?렣??렔렊????렓?렔렊렋렜렋렏??렓?렒??렔?렔??렓?렍??렓?렍???????????????????????????????????????????????????????????????????렔?렋렣?렔렊렋렜렓?렔렊?렊렎?렓???????렓?렗?렊렾????렓?렔?????렓?렣??렔렊????렓?렔렊렋렜렋렏??렓?렒??렔?렔??렓?렍??렓?렍???????N???????????????????????????????????????????????????????렔?렋렣?렔렊렋렜렓?렔렊?렊렎?렓???????렓?렗?렊렾????렓?렔?????렓?렣??렔렊????렓?렔렊렋렜렋렏??렓?렒??렔?렔??렓?렍??렓?렍???????????????