同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101100011101010000110001110110010110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101100011101010000110001110110010110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010110001110101000011000111011001011001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110010001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011000011111100111111100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110010001110101000011000111011001011100011101010001010001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡Ž§Ž¡ŽÌ??Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡ŽËŽ¢Ž¥??Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡Ž§Ž¡ŽÌ??Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡ŽËŽ¢Ž¥Ž¡ŽË???Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡Ž§Ž¡ŽÌ??Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡ŽËŽ¢Ž¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡Ž§Ž¡ŽÌ??Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡ŽËŽ¢Ž¥??Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡Ž§Ž¡ŽÌ??Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡ŽËŽ¢Ž¥Ž¡ŽË???Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡Ž§Ž¡ŽÌ??Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡ŽËŽ¢Ž¥?????????N???????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡Ž§Ž¡ŽÌ??Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡ŽËŽ¢Ž¥??Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡Ž§Ž¡ŽÌ??Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡ŽËŽ¢Ž¥Ž¡ŽË???Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡Ž§Ž¡ŽÌ??Ž¡Ž§Ž¡ŽÌŽ¡ŽËŽ¢Ž¥?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101100011101010000110001110110010110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101100011101010000110001110110010110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010110001110101000011000111011001011001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110010001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011000011111100111111100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110010001110101000011000111011001011100011101010001010001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????治而治捨治而治捨??治而治捨治射爾磁??治而治捨治而治捨??治而治捨治射爾磁治射???治而治捨治而治捨??治而治捨治射爾磁?????????????????????????????????????????????????????????????????????治而治捨治而治捨??治而治捨治射爾磁??治而治捨治而治捨??治而治捨治射爾磁治射???治而治捨治而治捨??治而治捨治射爾磁?????????N???????????????????????????????????????????????????????治而治捨治而治捨??治而治捨治射爾磁??治而治捨治而治捨??治而治捨治射爾磁治射???治而治捨治而治捨??治而治捨治射爾磁?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101100011101010000110001110110010110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101100011101010000110001110110010110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010110001110101000011000111011001011001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110010001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011000011111100111111100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110010001110101000011000111011001011100011101010001010001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ｡ﾌ｡ｧ｡ﾌ??｡ｧ｡ﾌ｡ﾋ｢･??｡ｧ｡ﾌ｡ｧ｡ﾌ??｡ｧ｡ﾌ｡ﾋ｢･｡ﾋ???｡ｧ｡ﾌ｡ｧ｡ﾌ??｡ｧ｡ﾌ｡ﾋ｢･?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ｡ﾌ｡ｧ｡ﾌ??｡ｧ｡ﾌ｡ﾋ｢･??｡ｧ｡ﾌ｡ｧ｡ﾌ??｡ｧ｡ﾌ｡ﾋ｢･｡ﾋ???｡ｧ｡ﾌ｡ｧ｡ﾌ??｡ｧ｡ﾌ｡ﾋ｢･?????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｧ｡ﾌ｡ｧ｡ﾌ??｡ｧ｡ﾌ｡ﾋ｢･??｡ｧ｡ﾌ｡ｧ｡ﾌ??｡ｧ｡ﾌ｡ﾋ｢･｡ﾋ???｡ｧ｡ﾌ｡ｧ｡ﾌ??｡ｧ｡ﾌ｡ﾋ｢･?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101100011101010000110001110110010110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101100011101010000110001110110010110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010110001110101000011000111011001011001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110010001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011000011111100111111100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110010001110101000011000111011001011100011101010001010001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????̎????????????????̎??ˎ????????????̎????????????????̎??ˎ?????????????????̎????????????????̎??ˎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎????????????????̎??ˎ????????????̎????????????????̎??ˎ?????????????????̎????????????????̎??ˎ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????̎????????????????̎??ˎ????????????̎????????????????̎??ˎ?????????????????̎????????????????̎??ˎ????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101100011101010000110001110110010110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100001111110011111110001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011001000111010100001100011101100101110001110101000101000111010100101100011101010000110001110110010110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010100111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110000111111001111111000111010100001100011101010011110001110101000011000111011001100100011101010000110001110110010111000111010100010100011101010010110001110101000011000111011001011001111110011111100111111100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110010001110101000011000111010100111100011101010000110001110110011000011111100111111100011101010000110001110101001111000111010100001100011101100110010001110101000011000111011001011100011101010001010001110101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????렊렒렊롆렊렒렊롆??렊렒렊롆렊롅렋렏??렊렒렊롆렊렒렊롆??렊렒렊롆렊롅렋렏렊롅???렊렒렊롆렊렒렊롆??렊렒렊롆렊롅렋렏?????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렒렊롆렊렒렊롆??렊렒렊롆렊롅렋렏??렊렒렊롆렊렒렊롆??렊렒렊롆렊롅렋렏렊롅???렊렒렊롆렊렒렊롆??렊렒렊롆렊롅렋렏?????????N???????????????????????????????????????????????????????렊렒렊롆렊렒렊롆??렊렒렊롆렊롅렋렏??렊렒렊롆렊렒렊롆??렊렒렊롆렊롅렋렏렊롅???렊렒렊롆렊렒렊롆??렊렒렊롆렊롅렋렏?????????????????