同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111100111111001111111110100010111101001111110011111100111111100110101100100000111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111010001110100000111111100111101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111100010011011001110000100100011000011111110001001011001010011111110001111010111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111100010011000011100111111001111111000100011011011001111111000010010100011100010001100101100111111100110101100100000111111001111111001011101010010001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111100100111111011100111111001111111110100001001010100000011010101000111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111111010000100101010000001101010100011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111110011111100111111111010001011110100111111001111110011111110011010110010000011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111101000111010000011111110011110110001000011111100111111001111110011111100111111001111111001001111110111001111110011111110001001101100111000010010001100001111111000100101100101001111111000111101011111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111110001001100001110011111100111111100010001101101100111111100001001010001110001000110010110011111110011010110010000011111100111111100101110101001000111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111111010000100101010000001101010100011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111001001111110111001111110011111111101000010010101000000110101010001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????‰‡????ãå???‰‡????ãå???‰‡????ãå???‰‡????èè????è½???šÈ??—€??????ãå???‰‡????ãå???‰‡????ãå???‰‡????èè?žÄ??????“÷??‰³„Œ?‰e?_??áŸ????‰‡??ˆÛ?„£ˆË?šÈ??—R???‰‡????“÷??èJª??‰‡????ãå???‰‡????ãå???‰‡????“÷??èJª??‰‡????ãå???‰‡????ãå????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????‰‡????ãå???‰‡????ãå???‰‡????ãå???‰‡????èè????è½???šÈ??—€??????ãå???‰‡????ãå???‰‡????ãå???‰‡????èè?žÄ??????“÷??‰³„Œ?‰e?_??áŸ????‰‡??ˆÛ?„£ˆË?šÈ??—R???‰‡????“÷??èJª??‰‡????ãå???‰‡????ãå???‰‡????“÷??èJª??‰‡????ãå???‰‡????ãå????Q???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111100111111001111111110100010111101001111110011111100111111100110101100100000111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111010001110100000111111100111101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111100010011011001110000100100011000011111110001001011001010011111110001111010111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111100010011000011100111111001111111000100011011011001111111000010010100011100010001100101100111111100110101100100000111111001111111001011101010010001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111100100111111011100111111001111111110100001001010100000011010101000111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111111010000100101010000001101010100011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111110011111100111111111010001011110100111111001111110011111110011010110010000011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111101000111010000011111110011110110001000011111100111111001111110011111100111111001111111001001111110111001111110011111110001001101100111000010010001100001111111000100101100101001111111000111101011111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111110001001100001110011111100111111100010001101101100111111100001001010001110001000110010110011111110011010110010000011111100111111100101110101001000111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111111010000100101010000001101010100011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111001001111110111001111110011111111101000010010101000000110101010001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????援????肄???援????肄???援????肄???援????韋????霓???塋??沃??????肄???援????肄???援????肄???援????韋?榮??????肉??乙ъ?影?柔??癲????援??維?┘依?塋??由???援????肉??鍮↑??援????肄???援????肄???援????肉??鍮↑??援????肄???援????肄????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????援????肄???援????肄???援????肄???援????韋????霓???塋??沃??????肄???援????肄???援????肄???援????韋?榮??????肉??乙ъ?影?柔??癲????援??維?┘依?塋??由???援????肉??鍮↑??援????肄???援????肄???援????肉??鍮↑??援????肄???援????肄????Q???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111100111111001111111110100010111101001111110011111100111111100110101100100000111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111010001110100000111111100111101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111100010011011001110000100100011000011111110001001011001010011111110001111010111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111100010011000011100111111001111111000100011011011001111111000010010100011100010001100101100111111100110101100100000111111001111111001011101010010001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111100100111111011100111111001111111110100001001010100000011010101000111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111111010000100101010000001101010100011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111110011111100111111111010001011110100111111001111110011111110011010110010000011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111101000111010000011111110011110110001000011111100111111001111110011111100111111001111111001001111110111001111110011111110001001101100111000010010001100001111111000100101100101001111111000111101011111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111110001001100001110011111100111111100010001101101100111111100001001010001110001000110010110011111110011010110010000011111100111111100101110101001000111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111111010000100101010000001101010100011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111001001111110111001111110011111111101000010010101000000110101010001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????竇?????????竇?????????竇?????????蓙????莉??????????????竇?????????竇?????????竇?????????蓙????????????????e?????????????????????R??????????????????????竇?????????竇??????????????????????竇?????????竇????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????竇?????????竇?????????竇?????????蓙????莉??????????????竇?????????竇?????????竇?????????蓙????????????????e?????????????????????R??????????????????????竇?????????竇??????????????????????竇?????????竇????Q???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111100111111001111111110100010111101001111110011111100111111100110101100100000111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111010001110100000111111100111101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111100010011011001110000100100011000011111110001001011001010011111110001111010111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111100010011000011100111111001111111000100011011011001111111000010010100011100010001100101100111111100110101100100000111111001111111001011101010010001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111100100111111011100111111001111111110100001001010100000011010101000111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111111010000100101010000001101010100011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111110011111100111111111010001011110100111111001111110011111110011010110010000011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111101000111010000011111110011110110001000011111100111111001111110011111100111111001111111001001111110111001111110011111110001001101100111000010010001100001111111000100101100101001111111000111101011111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111110001001100001110011111100111111100010001101101100111111100001001010001110001000110010110011111110011010110010000011111100111111100101110101001000111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111111010000100101010000001101010100011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111001001111110111001111110011111111101000010010101000000110101010001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??_????????????????????????R??????????????J?????????????????????????????????????J???????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??_????????????????????????R??????????????J?????????????????????????????????????J???????????????????????????Q???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111100111111001111111110100010111101001111110011111100111111100110101100100000111111001111111001011110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111010001110100000111111100111101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111100010011011001110000100100011000011111110001001011001010011111110001111010111110011111100111111111000011001111100111111001111110011111100111111100010011000011100111111001111111000100011011011001111111000010010100011100010001100101100111111100110101100100000111111001111111001011101010010001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111100100111111011100111111001111111110100001001010100000011010101000111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111111010000100101010000001101010100011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111110011111100111111111010001011110100111111001111110011111110011010110010000011111100111111100101111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111101000111010000011111110011110110001000011111100111111001111110011111100111111001111111001001111110111001111110011111110001001101100111000010010001100001111111000100101100101001111111000111101011111001111110011111111100001100111110011111100111111001111110011111110001001100001110011111100111111100010001101101100111111100001001010001110001000110010110011111110011010110010000011111100111111100101110101001000111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111110010011111101110011111100111111111010000100101010000001101010100011111100111111100010011000011100111111001111110011111100111111111000111110010100111111001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111001001111110111001111110011111111101000010010101000000110101010001111110011111110001001100001110011111100111111001111110011111111100011111001010011111100111111001111111000100110000111001111110011111100111111001111111110001111100101001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????뎴????愼???뎴????愼???뎴????愼???뎴????僚????饔???싅?????????愼???뎴????愼???뎴????愼???뎴????僚?왘??????볱??돰꼳?뎓????省????뎴??댸?꽔댨?싅??뾕???뎴????볱??葉겒??뎴????愼???뎴????愼???뎴????볱??葉겒??뎴????愼???뎴????愼????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????뎴????愼???뎴????愼???뎴????愼???뎴????僚????饔???싅?????????愼???뎴????愼???뎴????愼???뎴????僚?왘??????볱??돰꼳?뎓????省????뎴??댸?꽔댨?싅??뾕???뎴????볱??葉겒??뎴????愼???뎴????愼???뎴????볱??葉겒??뎴????愼???뎴????愼????Q???????