同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????÷¬?îäÍÛ??×á?áÔâÁ?ðïÍÛ?ðí????????÷¬?îäÍÛ??×á?áÔâÁ?ðïÍÛ?ðí???????????÷¬?îäÍÛ??×á?áÔâÁ?ðïÍÛ?ðí????????÷¬?îäÍÛ??×á?áÔâÁ?ðïÍÛ?ðí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬?îäÍÛ??×á?áÔâÁ?ðïÍÛ?ðí????????÷¬?îäÍÛ??×á?áÔâÁ?ðïÍÛ?ðí???????????÷¬?îäÍÛ??×á?áÔâÁ?ðïÍÛ?ðí????????÷¬?îäÍÛ??×á?áÔâÁ?ðïÍÛ?ðí????????????N????????????????????????????????????????????????????????÷¬?îäÍÛ??×á?áÔâÁ?ðïÍÛ?ðí????????÷¬?îäÍÛ??×á?áÔâÁ?ðïÍÛ?ðí???????????÷¬?îäÍÛ??×á?áÔâÁ?ðïÍÛ?ðí????????÷¬?îäÍÛ??×á?áÔâÁ?ðïÍÛ?ðí????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????鮏ﾍﾛ??ﾗ?瞞簔?ﾍﾛ??????????鮏ﾍﾛ??ﾗ?瞞簔?ﾍﾛ?????????????鮏ﾍﾛ??ﾗ?瞞簔?ﾍﾛ??????????鮏ﾍﾛ??ﾗ?瞞簔?ﾍﾛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏ﾍﾛ??ﾗ?瞞簔?ﾍﾛ??????????鮏ﾍﾛ??ﾗ?瞞簔?ﾍﾛ?????????????鮏ﾍﾛ??ﾗ?瞞簔?ﾍﾛ??????????鮏ﾍﾛ??ﾗ?瞞簔?ﾍﾛ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鮏ﾍﾛ??ﾗ?瞞簔?ﾍﾛ??????????鮏ﾍﾛ??ﾗ?瞞簔?ﾍﾛ?????????????鮏ﾍﾛ??ﾗ?瞞簔?ﾍﾛ??????????鮏ﾍﾛ??ﾗ?瞞簔?ﾍﾛ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鈔陽??怐?疽眩?竟陽?齏??????????鈔陽??怐?疽眩?竟陽?齏?????????????鈔陽??怐?疽眩?竟陽?齏??????????鈔陽??怐?疽眩?竟陽?齏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔陽??怐?疽眩?竟陽?齏??????????鈔陽??怐?疽眩?竟陽?齏?????????????鈔陽??怐?疽眩?竟陽?齏??????????鈔陽??怐?疽眩?竟陽?齏????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鈔陽??怐?疽眩?竟陽?齏??????????鈔陽??怐?疽眩?竟陽?齏?????????????鈔陽??怐?疽眩?竟陽?齏??????????鈔陽??怐?疽眩?竟陽?齏????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111111011101110010011001101110110110011111100111111110101111110000100111111111000011101010011100010110000010011111111110000111011111100110111011011001111111111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110111101011000011111111101110111001001100110111011011001111110011111111010111111000010011111111100001110101001110001011000001001111111111000011101111110011011101101100111111111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101100001111111110111011100100110011011101101100111111001111111101011111100001001111111110000111010100111000101100000100111111111100001110111111001101110110110011111111110000111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????奪?賊谷??狸?俗誰?卒谷?存????????奪?賊谷??狸?俗誰?卒谷?存???????????奪?賊谷??狸?俗誰?卒谷?存????????奪?賊谷??狸?俗誰?卒谷?存?????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?賊谷??狸?俗誰?卒谷?存????????奪?賊谷??狸?俗誰?卒谷?存???????????奪?賊谷??狸?俗誰?卒谷?存????????奪?賊谷??狸?俗誰?卒谷?存????????????N????????????????????????????????????????????????????????奪?賊谷??狸?俗誰?卒谷?存????????奪?賊谷??狸?俗誰?卒谷?存???????????奪?賊谷??狸?俗誰?卒谷?存????????奪?賊谷??狸?俗誰?卒谷?存????????????????????