同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111110111001111011010100001110100010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111100111111101110001100000000111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010000100111111001111111101111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010000100111111001111111101111010111010001111110011111100111111101000111110100100111111110111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101000010011111100111111110111101011101000111111001111111101110011110110101000011101000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111111011100011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111110111101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111111010001111101001001111111101110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101000010011111100111111110111101011101000111111001111111101110011110110101000011101000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111111011100011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111110111101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111111010001111101001001111111101110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ó¡???????????Û¡??Þº??Üö¡Ñ????ó¡????ó¡?????¸À??????ó¡????Þº???????ó¡????ó¡????????Û¡??Þº????????????Û¡??Þº???£é?ܳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¡???????????Û¡??Þº??Üö¡Ñ????ó¡????ó¡?????¸À??????ó¡????Þº???????ó¡????ó¡????????Û¡??Þº????????????Û¡??Þº???£é?ܳ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ó¡???????????Û¡??Þº??Üö¡Ñ????ó¡????ó¡?????¸À??????ó¡????Þº???????ó¡????ó¡????????Û¡??Þº????????????Û¡??Þº???£é?ܳ?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111110111001111011010100001110100010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111100111111101110001100000000111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010000100111111001111111101111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010000100111111001111111101111010111010001111110011111100111111101000111110100100111111110111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101000010011111100111111110111101011101000111111001111111101110011110110101000011101000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111111011100011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111110111101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111111010001111101001001111111101110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101000010011111100111111110111101011101000111111001111111101110011110110101000011101000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111111011100011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111110111101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111111010001111101001001111111101110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????ロ。??゙コ??ワム?????????????クタ??????????゙コ???????????????????ロ。??゙コ????????????ロ。??゙コ???」?ワウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ロ。??゙コ??ワム?????????????クタ??????????゙コ???????????????????ロ。??゙コ????????????ロ。??゙コ???」?ワウ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ロ。??゙コ??ワム?????????????クタ??????????゙コ???????????????????ロ。??゙コ????????????ロ。??゙コ???」?ワウ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111110111001111011010100001110100010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111100111111101110001100000000111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010000100111111001111111101111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010000100111111001111111101111010111010001111110011111100111111101000111110100100111111110111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101000010011111100111111110111101011101000111111001111111101110011110110101000011101000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111111011100011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111110111101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111111010001111101001001111111101110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101000010011111100111111110111101011101000111111001111111101110011110110101000011101000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111111011100011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111110111101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111111010001111101001001111111101110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????鵝???????????曄??涅??橈}????鵝????鵝?????言??????鵝????涅???????鵝????鵝????????曄??涅????????????曄??涅???i?楹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝???????????曄??涅??橈}????鵝????鵝?????言??????鵝????涅???????鵝????鵝????????曄??涅????????????曄??涅???i?楹?????????????N????????????????????????????????????????????????????????鵝???????????曄??涅??橈}????鵝????鵝?????言??????鵝????涅???????鵝????鵝????????曄??涅????????????曄??涅???i?楹?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111110111001111011010100001110100010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111100111111101110001100000000111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010000100111111001111111101111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010000100111111001111111101111010111010001111110011111100111111101000111110100100111111110111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101000010011111100111111110111101011101000111111001111111101110011110110101000011101000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111111011100011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111110111101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111111010001111101001001111111101110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101000010011111100111111110111101011101000111111001111111101110011110110101000011101000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111111011100011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111110111101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111111010001111101001001111111101110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ۡ??޺??????????????????????????????????޺?????????????????????ۡ??޺????????????ۡ??޺??????ܳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۡ??޺??????????????????????????????????޺?????????????????????ۡ??޺????????????ۡ??޺??????ܳ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ۡ??޺??????????????????????????????????޺?????????????????????ۡ??޺????????????ۡ??޺??????ܳ?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111110111001111011010100001110100010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111100111111101110001100000000111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111111110011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010000100111111001111111101111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010000100111111001111111101111010111010001111110011111100111111101000111110100100111111110111001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101000010011111100111111110111101011101000111111001111111101110011110110101000011101000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111111011100011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111110111101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111111010001111101001001111111101110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101000010011111100111111110111101011101000111111001111111101110011110110101000011101000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111111011100011000000001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111110111101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111111100111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100001001111110011111111011110101110100011111100111111001111111010001111101001001111111101110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????鏶???????????發??頻??俯⊥????鏶????鏶?????맛??????鏶????頻???????鏶????鏶????????發??頻????????????發??頻???i?屛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鏶???????????發??頻??俯⊥????鏶????鏶?????맛??????鏶????頻???????鏶????鏶????????發??頻????????????發??頻???i?屛?????????????N????????????????????????????????????????????????????????鏶???????????發??頻??俯⊥????鏶????鏶?????맛??????鏶????頻???????鏶????鏶????????發??頻????????????發??頻???i?屛?????????????????????