同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111111010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111010100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111111100110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100011001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111111100110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111111010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111010100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????òÐ??????Ûð?ͯ??????Ûð???????????øÎ????????òÐ??????Ûð???????????Ûð??¥ä???????Ûð???????????Ûð??????????Ûð?ͯ??????Ûð??????????Ô¾??????òÐ??????Ô¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????òÐ??????Ûð?ͯ??????Ûð???????????øÎ????????òÐ??????Ûð???????????Ûð??¥ä???????Ûð???????????Ûð??????????Ûð?ͯ??????Ûð??????????Ô¾??????òÐ??????Ô¾????????????N????????????????????????????????????????????????????????òÐ??????Ûð?ͯ??????Ûð???????????øÎ????????òÐ??????Ûð???????????Ûð??¥ä???????Ûð???????????Ûð??????????Ûð?ͯ??????Ûð??????????Ô¾??????òÐ??????Ô¾????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111111010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111010100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111111100110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100011001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111111100110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111111010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111010100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛ?ﾍｯ??????ﾛ?????????????????????????ﾛ???????????ﾛ??･???????ﾛ???????????ﾛ??????????ﾛ?ﾍｯ??????ﾛ??????????ﾔｾ????????????ﾔｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛ?ﾍｯ??????ﾛ?????????????????????????ﾛ???????????ﾛ??･???????ﾛ???????????ﾛ??????????ﾛ?ﾍｯ??????ﾛ??????????ﾔｾ????????????ﾔｾ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾛ?ﾍｯ??????ﾛ?????????????????????????ﾛ???????????ﾛ??･???????ﾛ???????????ﾛ??????????ﾛ?ﾍｯ??????ﾛ??????????ﾔｾ????????????ﾔｾ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111111010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111010100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111111100110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100011001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111111100110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111111010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111010100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????鯰??????梵?湧??????梵????????????????????鯰??????梵???????????梵??ヤ???????梵???????????梵??????????梵?湧??????梵??????????埔??????鯰??????埔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鯰??????梵?湧??????梵????????????????????鯰??????梵???????????梵??ヤ???????梵???????????梵??????????梵?湧??????梵??????????埔??????鯰??????埔????????????N????????????????????????????????????????????????????????鯰??????梵?湧??????梵????????????????????鯰??????梵???????????梵??ヤ???????梵???????????梵??????????梵?湧??????梵??????????埔??????鯰??????埔????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111111010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111010100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111111100110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100011001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111111100110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111111010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111010100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ??????????????????Ծ??????????????Ծ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ??????????????????Ծ??????????????Ծ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ??????????????????Ծ??????????????Ծ????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111111010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111010100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111111100110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111100011001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111111100110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111110010110100000011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111111000110011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111111000000111111001111111010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011111100000011111111001101101011110011111100111111001111110011111100111111001111111101101111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111100101101000000111111001111110011111100111111001111110011111111010100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????津??????氾?古??????氾???????????陛????????津??????氾???????????氾??δ???????氾???????????氾??????????氾?古??????氾??????????禿??????津??????禿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????津??????氾?古??????氾???????????陛????????津??????氾???????????氾??δ???????氾???????????氾??????????氾?古??????氾??????????禿??????津??????禿????????????N????????????????????????????????????????????????????????津??????氾?古??????氾???????????陛????????津??????氾???????????氾??δ???????氾???????????氾??????????氾?古??????氾??????????禿??????津??????禿????????????????????