ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001011101111101111011010100100111111001111111110111110111110100000111110010110100000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001011101111101111011010100100111111001111111110111110111110100000111110010110100000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½©??ï¾å ?????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½©??ï¾å ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½©??ï¾å ?????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½©??ï¾å ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½©??ï¾å ?????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¡??ï¾?ï¾ï½©??ï¾å ??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001011101111101111011010100100111111001111111110111110111110100000111110010110100000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001011101111101111011010100100111111001111111110111110111110100000111110010110100000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｢?ゑｽ｡?????ゑｽｩ????????????????????ｽ｢?ゑｽ｡?????ゑｽｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｢?ゑｽ｡?????ゑｽｩ????????????????????ｽ｢?ゑｽ｡?????ゑｽｩ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｽ｢?ゑｽ｡?????ゑｽｩ????????????????????ｽ｢?ゑｽ｡?????ゑｽｩ???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001011101111101111011010100100111111001111111110111110111110100000111110010110100000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001011101111101111011010100100111111001111111110111110111110100000111110010110100000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓??鐓?鐔??鐓????????????????鐓?鐔??鐔??鐓??鐓?鐔??鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓??鐓?鐔??鐓????????????????鐓?鐔??鐔??鐓??鐓?鐔??鐓?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓??鐓?鐔??鐓????????????????鐓?鐔??鐔??鐓??鐓?鐔??鐓?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001011101111101111011010100100111111001111111110111110111110100000111110010110100000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001011101111101111011010100100111111001111111110111110111110100000111110010110100000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ｡??ﾃ?ﾂｩ??ﾃ堙?????????????ﾃ｢ﾂ｡??ﾃ?ﾂｩ??ﾃ堙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ｡??ﾃ?ﾂｩ??ﾃ堙?????????????ﾃ｢ﾂ｡??ﾃ?ﾂｩ??ﾃ堙??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ｡??ﾃ?ﾂｩ??ﾃ堙?????????????ﾃ｢ﾂ｡??ﾃ?ﾂｩ??ﾃ堙??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001100111111111011111011111010000010111011111011110110101001001111110011111111101111101111101000001111100101101000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001011101111101111011010100100111111001111111110111110111110100000111110010110100000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001011101111101111011010100100111111001111111110111110111110100000111110010110100000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????絶껓숱絶귨숯??絶귶絶귨쉘??絶껃젟?????????????絶껓숱絶귨숯??絶귶絶귨쉘??絶껃젟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숱絶귨숯??絶귶絶귨쉘??絶껃젟?????????????絶껓숱絶귨숯??絶귶絶귨쉘??絶껃젟??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶껓숱絶귨숯??絶귶絶귨쉘??絶껃젟?????????????絶껓숱絶귨숯??絶귶絶귨쉘??絶껃젟??????????????????????????