同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100000011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100000011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾂｰ??ﾂｾ???ﾂｽﾂ｡????ﾂｽ??ﾂｾ????ﾂｽﾂ｡????ﾂｽ??ﾂｽﾂｿ????ﾂｾ??ﾂｰ??ﾂｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾂｰ??ﾂｾ???ﾂｽﾂ｡????ﾂｽ??ﾂｾ????ﾂｽﾂ｡????ﾂｽ??ﾂｽﾂｿ????ﾂｾ??ﾂｰ??ﾂｽ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾂｰ??ﾂｾ???ﾂｽﾂ｡????ﾂｽ??ﾂｾ????ﾂｽﾂ｡????ﾂｽ??ﾂｽﾂｿ????ﾂｾ??ﾂｰ??ﾂｽ????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100000011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100000011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ???ゑｽｰ???ゑｽｾ????ゑｽｽ?ゑｽ｡?????ゑｽｽ???ゑｽｾ?????ゑｽｽ?ゑｽ｡?????ゑｽｽ???ゑｽｽ?ゑｽｿ?????ゑｽｾ???ゑｽｰ???ゑｽｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ???ゑｽｰ???ゑｽｾ????ゑｽｽ?ゑｽ｡?????ゑｽｽ???ゑｽｾ?????ゑｽｽ?ゑｽ｡?????ゑｽｽ???ゑｽｽ?ゑｽｿ?????ゑｽｾ???ゑｽｰ???ゑｽｽ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ???ゑｽｰ???ゑｽｾ????ゑｽｽ?ゑｽ｡?????ゑｽｽ???ゑｽｾ?????ゑｽｽ?ゑｽ｡?????ゑｽｽ???ゑｽｽ?ゑｽｿ?????ゑｽｾ???ゑｽｰ???ゑｽｽ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100000011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100000011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔???鐓?鐔緒?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔緒?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔???鐓?鐔緒?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔緒?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔???鐓?鐔緒?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔????鐓?鐔緒?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔緒?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100000011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100000011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾂｰ??ﾂｾ???ﾂｽﾂ｡????ﾂｽ??ﾂｾ????ﾂｽﾂ｡????ﾂｽ??ﾂｽﾂｿ????ﾂｾ??ﾂｰ??ﾂｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾂｰ??ﾂｾ???ﾂｽﾂ｡????ﾂｽ??ﾂｾ????ﾂｽﾂ｡????ﾂｽ??ﾂｽﾂｿ????ﾂｾ??ﾂｰ??ﾂｽ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ??ﾂｰ??ﾂｾ???ﾂｽﾂ｡????ﾂｽ??ﾂｾ????ﾂｽﾂ｡????ﾂｽ??ﾂｽﾂｿ????ﾂｾ??ﾂｰ??ﾂｽ????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100000011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011111000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100000011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111101001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110111110001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011000000111111001111111110111110111110100000101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭??絶귨쉼??絶귨슭???絶귨슬絶귨숯????絶귨슬??絶귨슭????絶귨슬絶귨숯????絶귨슬??絶귨슬絶귨슴????絶귨슭??絶귨쉼??絶귨슬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭??絶귨쉼??絶귨슭???絶귨슬絶귨숯????絶귨슬??絶귨슭????絶귨슬絶귨숯????絶귨슬??絶귨슬絶귨슴????絶귨슭??絶귨쉼??絶귨슬????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭??絶귨쉼??絶귨슭???絶귨슬絶귨숯????絶귨슬??絶귨슭????絶귨슬絶귨숯????絶귨슬??絶귨슬絶귨슴????絶귨슭??絶귨쉼??絶귨슬????????????????????