同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011100111101001101011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110001010000000100110011110111110111110100000100011111111101111101111011010011111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011100111101001101011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110001010000000100110011110111110111110100000100011111111101111101111011010011111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111111110111110111110100000101110011110100110101111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111111110111110111110100000101110011110100110101111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ???ﾂ’ﾂ?ｧ?ﾂ禿ｺ???????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ????ﾂ’ﾂ?ｧﾂ?ｦ????????????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ???ﾂ’ﾂ?ｧ?ﾂ禿ｺ???????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ????ﾂ’ﾂ?ｧﾂ?ｦ???????????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ???ﾂ’ﾂ?ｧ?ﾂ禿ｺ???????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ????ﾂ’ﾂ?ｧﾂ?ｦ????????????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ???ﾂ’ﾂ?ｧ?ﾂ禿ｺ???????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ????ﾂ’ﾂ?ｧﾂ?ｦ??????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011100111101001101011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110001010000000100110011110111110111110100000100011111111101111101111011010011111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011100111101001101011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110001010000000100110011110111110111110100000100011111111101111101111011010011111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111111110111110111110100000101110011110100110101111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111111110111110111110100000101110011110100110101111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????や?呻ｾ??ｧ???????ｦ????や?呻ｾ??ｧ??らｦｿ?ｺ????????や?呻ｾ??ｧ???????ｦ?????や?呻ｾ??ｧ???ｦ?????????????や?呻ｾ??ｧ???????ｦ????や?呻ｾ??ｧ??らｦｿ?ｺ????????や?呻ｾ??ｧ???????ｦ?????や?呻ｾ??ｧ???ｦ????????????や?呻ｾ??ｧ???????ｦ????や?呻ｾ??ｧ??らｦｿ?ｺ????????や?呻ｾ??ｧ???????ｦ?????や?呻ｾ??ｧ???ｦ?????????????や?呻ｾ??ｧ???????ｦ????や?呻ｾ??ｧ??らｦｿ?ｺ????????や?呻ｾ??ｧ???????ｦ?????や?呻ｾ??ｧ???ｦ??????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011100111101001101011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110001010000000100110011110111110111110100000100011111111101111101111011010011111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011100111101001101011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110001010000000100110011110111110111110100000100011111111101111101111011010011111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111111110111110111110100000101110011110100110101111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111111110111110111110100000101110011110100110101111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔???鐓???鐓??鐔?鐓?胼随什???????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔????鐓???鐓??鐔э??鐔????????????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔???鐓???鐓??鐔?鐓?胼随什???????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔????鐓???鐓??鐔э??鐔???????????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔???鐓???鐓??鐔?鐓?胼随什???????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔????鐓???鐓??鐔э??鐔????????????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔???鐓???鐓??鐔?鐓?胼随什???????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔????鐓???鐓??鐔э??鐔??????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011100111101001101011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110001010000000100110011110111110111110100000100011111111101111101111011010011111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011100111101001101011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110001010000000100110011110111110111110100000100011111111101111101111011010011111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111111110111110111110100000101110011110100110101111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111111110111110111110100000101110011110100110101111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ???ﾂ’ﾂ?ｧ?ﾂ禿ｺ???????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ????ﾂ’ﾂ?ｧﾂ?ｦ????????????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ???ﾂ’ﾂ?ｧ?ﾂ禿ｺ???????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ????ﾂ’ﾂ?ｧﾂ?ｦ???????????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ???ﾂ’ﾂ?ｧ?ﾂ禿ｺ???????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ????ﾂ’ﾂ?ｧﾂ?ｦ????????????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ???ﾂ’ﾂ?ｧ?ﾂ禿ｺ???????ﾂ’ﾂ?ｧ????ﾂ?ｦ????ﾂ’ﾂ?ｧﾂ?ｦ??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011100111101001101011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110001010000000100110011110111110111110100000100011111111101111101111011010011111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111111101111101111101000001011100111101001101011111111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110001010000000100110011110111110111110100000100011111111101111101111011010011111101111101111101000001000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111111110111110111110100000101110011110100110101111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111111110111110111110100000101110011110100110101111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100010100000001001100111101111101111101000001000111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111011111011111010000010111000101000000010011001111011111011111010000010001111111110111110111101101001111110111110111110100000100011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????絶귘?숋푴?節????絶괒節???絶귘?숋푴?節?絶귞┸節법??????絶귘?숋푴?節????絶괒節????絶귘?숋푴?節㏆푴?節????????????絶귘?숋푴?節????絶괒節???絶귘?숋푴?節?絶귞┸節법??????絶귘?숋푴?節????絶괒節????絶귘?숋푴?節㏆푴?節???????????絶귘?숋푴?節????絶괒節???絶귘?숋푴?節?絶귞┸節법??????絶귘?숋푴?節????絶괒節????絶귘?숋푴?節㏆푴?節????????????絶귘?숋푴?節????絶괒節???絶귘?숋푴?節?絶귞┸節법??????絶귘?숋푴?節????絶괒節????絶귘?숋푴?節㏆푴?節??????????????????????????????????