同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111001011000000110110010111011111011110110111110111011111011110110100100111010011001101110101011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110100100101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110010110000001101100101110111110111101101111101110111110111101101001001110100110011011101010110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010111110100000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110010110000001101100101110111110111101101111101110111110111101101001001110100110011011101010110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010111110100000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????セォ偲セ、雫?治鹿????セュ社セュ治?????????セュ社セュ治???セュ篠?????セュ社セュ治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ偲セ、雫?治鹿????セュ社セュ治?????????セュ社セュ治???セュ篠?????セュ社セュ治??????????????N????????????????????????????????????????????????????????セォ偲セ、雫?治鹿????セュ社セュ治?????????セュ社セュ治???セュ篠?????セュ社セュ治??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111001011000000110110010111011111011110110111110111011111011110110100100111010011001101110101011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110100100101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110010110000001101100101110111110111101101111101110111110111101101001001110100110011011101010110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010111110100000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110010110000001101100101110111110111101101111101110111110111101101001001110100110011011101010110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010111110100000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????セ?ォ蛛イ?セ?、髮ォ?豐サ鮖ソ?????セ?ュ遉セ?セ?ュ豐サ??????????セ?ュ遉セ?セ?ュ豐サ????セ?ュ遽???????セ?ュ遉セ?セ?ュ豐サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ォ蛛イ?セ?、髮ォ?豐サ鮖ソ?????セ?ュ遉セ?セ?ュ豐サ??????????セ?ュ遉セ?セ?ュ豐サ????セ?ュ遽???????セ?ュ遉セ?セ?ュ豐サ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????セ?ォ蛛イ?セ?、髮ォ?豐サ鮖ソ?????セ?ュ遉セ?セ?ュ豐サ??????????セ?ュ遉セ?セ?ュ豐サ????セ?ュ遽???????セ?ュ遉セ?セ?ュ豐サ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111001011000000110110010111011111011110110111110111011111011110110100100111010011001101110101011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110100100101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110010110000001101100101110111110111101101111101110111110111101101001001110100110011011101010110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010111110100000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110010110000001101100101110111110111101101111101110111110111101101001001110100110011011101010110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010111110100000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍?駕従鐔ら??羃脂洪????鐔常臭腓常従鐔?音?????????鐔常臭腓常従鐔?音???鐔常臭膀??????鐔常臭腓常従鐔?音???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍?駕従鐔ら??羃脂洪????鐔常臭腓常従鐔?音?????????鐔常臭腓常従鐔?音???鐔常臭膀??????鐔常臭腓常従鐔?音??????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍?駕従鐔ら??羃脂洪????鐔常臭腓常従鐔?音?????????鐔常臭腓常従鐔?音???鐔常臭膀??????鐔常臭腓常従鐔?音??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111001011000000110110010111011111011110110111110111011111011110110100100111010011001101110101011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110100100101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110010110000001101100101110111110111101101111101110111110111101101001001110100110011011101010110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010111110100000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110010110000001101100101110111110111101101111101110111110111101101001001110100110011011101010110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010111110100000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????セォ偲セ、雫?治鹿????セュ社セュ治?????????セュ社セュ治???セュ篠?????セュ社セュ治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ偲セ、雫?治鹿????セュ社セュ治?????????セュ社セュ治???セュ篠?????セュ社セュ治??????????????N????????????????????????????????????????????????????????セォ偲セ、雫?治鹿????セュ社セュ治?????????セュ社セュ治???セュ篠?????セュ社セュ治??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101011111001011000000110110010111011111011110110111110111011111011110110100100111010011001101110101011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101011111010000000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011011110011110100100101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110010110000001101100101110111110111101101111101110111110111101101001001110100110011011101010110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010111110100000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101010111110010110000001101100101110111110111101101111101110111110111101101001001110100110011011101010110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010010010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101101111001111010111110100000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110111100111101001001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????節억쉥癌뀐슭節ㅹ쎁?亦삯뮈????節억쉭鹽억슭節?꼇?????????節억쉭鹽억슭節?꼇???節억쉭影잶????節억쉭鹽억슭節?꼇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉥癌뀐슭節ㅹ쎁?亦삯뮈????節억쉭鹽억슭節?꼇?????????節억쉭鹽억슭節?꼇???節억쉭影잶????節억쉭鹽억슭節?꼇??????????????N????????????????????????????????????????????????????????節억쉥癌뀐슭節ㅹ쎁?亦삯뮈????節억쉭鹽억슭節?꼇?????????節억쉭鹽억슭節?꼇???節억쉭影잶????節억쉭鹽억슭節?꼇??????????????????????