ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011010110010101001111001011000110010000101111011111011110110111101111011111011110110111010111010011001101010110000001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001101011001010100111100101100011001000010111101111101111011011110111101111101111011011101011101001100110101011000000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011010110010101001111001011000110010000101111011111011110110111101111011111011110110111010111010011001101010110000001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ï½¶?????ï½¶??????ï½¶?é¬©åï½½ï½ºé°?ï½½ï½±???ï½¶???????ï½¶?????ï½¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¶?????ï½¶??????ï½¶?é¬©åï½½ï½ºé°?ï½½ï½±???ï½¶???????ï½¶?????ï½¶?????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½¶?????ï½¶??????ï½¶?é¬©åï½½ï½ºé°?ï½½ï½±???ï½¶???????ï½¶?????ï½¶?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011010110010101001111001011000110010000101111011111011110110111101111011111011110110111010111010011001101010110000001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001101011001010100111100101100011001000010111101111101111011011110111101111101111011011101011101001100110101011000000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011010110010101001111001011000110010000101111011111011110110111101111011111011110110111010111010011001101010110000001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ???????ｶ?鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｺ髫ｰ??ｽ?ｱ????ｶ????????ｶ??????ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ???????ｶ?鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｺ髫ｰ??ｽ?ｱ????ｶ????????ｶ??????ｶ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｶ??????ｶ???????ｶ?鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｺ髫ｰ??ｽ?ｱ????ｶ????????ｶ??????ｶ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011010110010101001111001011000110010000101111011111011110110111101111011111011110110111010111010011001101010110000001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001101011001010100111100101100011001000010111101111101111011011110111101111101111011011101011101001100110101011000000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011010110010101001111001011000110010000101111011111011110110111101111011111011110110111010111010011001101010110000001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??????鐔?薔???鐔緒什??鐔緒襲???鐔???????鐔?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??????鐔?薔???鐔緒什??鐔緒襲???鐔???????鐔?????鐔?????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??????鐔?薔???鐔緒什??鐔緒襲???鐔???????鐔?????鐔?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011010110010101001111001011000110010000101111011111011110110111101111011111011110110111010111010011001101010110000001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001101011001010100111100101100011001000010111101111101111011011110111101111101111011011101011101001100110101011000000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011010110010101001111001011000110010000101111011111011110110111101111011111011110110111010111010011001101010110000001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ??????ｶ?鬩包ｽｺ隰?ｽｱ???ｶ???????ｶ?????ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ??????ｶ?鬩包ｽｺ隰?ｽｱ???ｶ???????ｶ?????ｶ?????????N????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ??????ｶ?鬩包ｽｺ隰?ｽｱ???ｶ???????ｶ?????ｶ?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011010110010101001111001011000110010000101111011111011110110111101111011111011110110111010111010011001101010110000001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101001101011001010100111100101100011001000010111101111101111011011110111101111101111011011101011101001100110101011000000111111111011111011110110111101111011111011110110110001001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111010011010110010101001111001011000110010000101111011111011110110111101111011111011110110111010111010011001101010110000001111111110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????節딴????節딴?????節딴遼⒴똿節쏙스曜?節쏙쉽???節딴??????節딴????節딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴????節딴?????節딴遼⒴똿節쏙스曜?節쏙쉽???節딴??????節딴????節딴????????N????????????????????????????????????????????????????????節딴????節딴?????節딴遼⒴똿節쏙스曜?節쏙쉽???節딴??????節딴????節딴????????????????