ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ï½¡ý?ï½¡ï½§?ï½¡ï½§?????????ï½¡ý?ï½¡ï½§?ï½¡ï½§?????ï½¡ý?????V???????????????????ï½¡ý?ï½¡ï½§???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¡ý?ï½¡ï½§?ï½¡ï½§?????????ï½¡ý?ï½¡ï½§?ï½¡ï½§?????ï½¡ý?????V???????????????????ï½¡ý?ï½¡ï½§??????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½¡ý?ï½¡ï½§?ï½¡ï½§?????????ï½¡ý?ï½¡ï½§?ï½¡ï½§?????ï½¡ý?????V???????????????????ï½¡ý?ï½¡ï½§??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????｡???｡?ｧ??｡?ｧ??????????｡???｡?ｧ??｡?ｧ??????｡??????V????????????????????｡???｡?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???｡?ｧ??｡?ｧ??????????｡???｡?ｧ??｡?ｧ??????｡??????V????????????????????｡???｡?ｧ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡???｡?ｧ??｡?ｧ??????????｡???｡?ｧ??｡?ｧ??????｡??????V????????????????????｡???｡?ｧ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????鐔◎?鐔￥洲?鐔￥洲?????????鐔◎?鐔￥洲?鐔￥洲?????鐔◎?????V???????????????????鐔◎?鐔￥洲???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔◎?鐔￥洲?鐔￥洲?????????鐔◎?鐔￥洲?鐔￥洲?????鐔◎?????V???????????????????鐔◎?鐔￥洲??????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔◎?鐔￥洲?鐔￥洲?????????鐔◎?鐔￥洲?鐔￥洲?????鐔◎?????V???????????????????鐔◎?鐔￥洲??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????｡??｡ｧ?｡ｧ?????????｡??｡ｧ?｡ｧ?????｡??????V???????????????????｡??｡ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??｡ｧ?｡ｧ?????????｡??｡ｧ?｡ｧ?????｡??????V???????????????????｡??｡ｧ??????????N????????????????????????????????????????????????????????｡??｡ｧ?｡ｧ?????????｡??｡ｧ?｡ｧ?????｡??????V???????????????????｡??｡ｧ??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111111110111110111101101000011110111110111101101001110011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111111010011111111101111101111011010000111101111101111011010011100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111111101001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011111110100111111111011111011110110100001111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????節∨?節∽쉑?節∽쉑?????????節∨?節∽쉑?節∽쉑?????節∨?????V???????????????????節∨?節∽쉑???????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節∽쉑?節∽쉑?????????節∨?節∽쉑?節∽쉑?????節∨?????V???????????????????節∨?節∽쉑??????????N????????????????????????????????????????????????????????節∨?節∽쉑?節∽쉑?????????節∨?節∽쉑?節∽쉑?????節∨?????V???????????????????節∨?節∽쉑??????????????????