同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111111110111110111110100010111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010011010100010010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111111110111110111110100010111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010011010100010010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111011011100111111111011111011111010001011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101001101010001001001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒェ????????????ユ、???????????????????????ユ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒェ????????????ユ、???????????????????????ユ、??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒェ????????????ユ、???????????????????????ユ、??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111111110111110111110100010111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010011010100010010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111111110111110111110100010111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010011010100010010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111011011100111111111011111011111010001011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101001101010001001001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????訒キ????????????????訒キ??????????????訒キ??具スェ?????????????包ス、?????????訒キ?????????郞??????包ス、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒キ????????????????訒キ??????????????訒キ??具スェ?????????????包ス、?????????訒キ?????????郞??????包ス、??????????????N????????????????????????????????????????????????????????訒キ????????????????訒キ??????????????訒キ??具スェ?????????????包ス、?????????訒キ?????????郞??????包ス、??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111111110111110111110100010111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010011010100010010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111111110111110111110100010111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010011010100010010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111011011100111111111011111011111010001011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101001101010001001001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111111110111110111110100010111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010011010100010010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111111110111110111110100010111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010011010100010010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111011011100111111111011111011111010001011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101001101010001001001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒェ????????????ユ、???????????????????????ユ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒェ????????????ユ、???????????????????????ユ、??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒェ????????????ユ、???????????????????????ユ、??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111111110111110111110100010111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010011010100010010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111111110111110111110100010111110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100101011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010011010100010010011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111011011100111111111011111011111010001011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010010101111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101001101010001001001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001010111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????張랖???????????????張랖?????????????張랖絶뗰쉠????????????絶뺧숴?????????張랖????????蔣덢????絶뺧숴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????張랖???????????????張랖?????????????張랖絶뗰쉠????????????絶뺧숴?????????張랖????????蔣덢????絶뺧숴??????????????N????????????????????????????????????????????????????????張랖???????????????張랖?????????????張랖絶뗰쉠????????????絶뺧숴?????????張랖????????蔣덢????絶뺧숴??????????????????????