ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111100111111111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000110100110001111111110110010100111100110100011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111100111111111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000110100110001111111110110010100111100110100011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000101110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111001111111110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110001101001100011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000101110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì§¢ì§ ????ì±??ì±¦???ì±¦?ì§??ì±¦ì§¢ì§ ???????????ì±¦ì§¢ì§ ????ì±??ì±¦???ì±¦?ì§?????ì±¦ì§¢ì§ ì±¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì§¢ì§ ????ì±??ì±¦???ì±¦?ì§??ì±¦ì§¢ì§ ???????????ì±¦ì§¢ì§ ????ì±??ì±¦???ì±¦?ì§?????ì±¦ì§¢ì§ ì±¦??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì§¢ì§ ????ì±??ì±¦???ì±¦?ì§??ì±¦ì§¢ì§ ???????????ì±¦ì§¢ì§ ????ì±??ì±¦???ì±¦?ì§?????ì±¦ì§¢ì§ ì±¦??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111100111111111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000110100110001111111110110010100111100110100011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111100111111111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000110100110001111111110110010100111100110100011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000101110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111001111111110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110001101001100011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000101110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????ｦ?｢??????????ｦ????ｦ?????ｦ?｢??????????????ｦ?｢??????????ｦ????ｦ????????ｦ?｢???ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?｢??????????ｦ????ｦ?????ｦ?｢??????????????ｦ?｢??????????ｦ????ｦ????????ｦ?｢???ｦ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｦ?｢??????????ｦ????ｦ?????ｦ?｢??????????????ｦ?｢??????????ｦ????ｦ????????ｦ?｢???ｦ??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111100111111111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000110100110001111111110110010100111100110100011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111100111111111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000110100110001111111110110010100111100110100011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000101110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111001111111110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110001101001100011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000101110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????豈?Б讌?????豈???豈???豈?讌???豈?Б讌????????????豈?Б讌?????豈???豈???豈?讌??????豈?Б讌?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?Б讌?????豈???豈???豈?讌???豈?Б讌????????????豈?Б讌?????豈???豈???豈?讌??????豈?Б讌?豈??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????豈?Б讌?????豈???豈???豈?讌???豈?Б讌????????????豈?Б讌?????豈???豈???豈?讌??????豈?Б讌?豈??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111100111111111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000110100110001111111110110010100111100110100011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111100111111111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000110100110001111111110110010100111100110100011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000101110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111001111111110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110001101001100011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000101110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????챦짢짠????챕??챦???챦?짚??챦짢짠???????????챦짢짠????챕??챦???챦?짚?????챦짢짠챦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짢짠????챕??챦???챦?짚??챦짢짠???????????챦짢짠????챕??챦???챦?짚?????챦짢짠챦??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챦짢짠????챕??챦???챦?짚??챦짢짠???????????챦짢짠????챕??챦???챦?짚?????챦짢짠챦??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111100111111111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000110100110001111111110110010100111100110100011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100101010011111100111111111011001011000110100110001111110011111100111111111011001011000110100110001111111110110010100111100110100011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100010111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000011101100101100011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110010101001111110011111111101100101100011010011000111111001111110011111111101100101100011010011000111111111011001010011110011010001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010001011101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000101110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111001111111110110010110001101001100011111100111111001111111110110010110001101001100011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010100111101000101110110010100111101000001110110010110001101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????梨?㎖吏잶???梨뷐?梨???梨?吏숢?梨?㎖吏잶??????????梨?㎖吏잶???梨뷐?梨???梨?吏숢????梨?㎖吏좎괜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?㎖吏잶???梨뷐?梨???梨?吏숢?梨?㎖吏잶??????????梨?㎖吏잶???梨뷐?梨???梨?吏숢????梨?㎖吏좎괜??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????梨?㎖吏잶???梨뷐?梨???梨?吏숢?梨?㎖吏잶??????????梨?㎖吏잶???梨뷐?梨???梨?吏숢????梨?㎖吏좎괜??????????????????????????