同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001010001011101100101100011001011111101100101010001001010011101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100001111011001011001010110101111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110011001111011011001100010110111111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001010001011101100101100011001011111101100101010001001010011101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100001111011001011001010110101111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110011001111011011001100010110111111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????챦짠혢챗쨔째?챦짠혡첵챦짠혢챙혷쨋?????챦짠혢챗쨔째?챦짠혡첵챦짠혢챙혷쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혢챗쨔째?챦짠혡첵챦짠혢챙혷쨋?????챦짠혢챗쨔째?챦짠혡첵챦짠혢챙혷쨋???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챦짠혢챗쨔째?챦짠혡첵챦짠혢챙혷쨋?????챦짠혢챗쨔째?챦짠혡첵챦짠혢챙혷쨋???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001010001011101100101100011001011111101100101010001001010011101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100001111011001011001010110101111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110011001111011011001100010110111111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001010001011101100101100011001011111101100101010001001010011101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100001111011001011001010110101111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110011001111011011001100010110111111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ｦ??嶸｢?霊ｨ肥ｧｸ??ｦ??嶸｡?ｵ?ｦ??嶸｢?呰亶???????ｦ??嶸｢?霊ｨ肥ｧｸ??ｦ??嶸｡?ｵ?ｦ??嶸｢?呰亶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ??嶸｢?霊ｨ肥ｧｸ??ｦ??嶸｡?ｵ?ｦ??嶸｢?呰亶???????ｦ??嶸｢?霊ｨ肥ｧｸ??ｦ??嶸｡?ｵ?ｦ??嶸｢?呰亶????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｦ??嶸｢?霊ｨ肥ｧｸ??ｦ??嶸｡?ｵ?ｦ??嶸｢?呰亶???????ｦ??嶸｢?霊ｨ肥ｧｸ??ｦ??嶸｡?ｵ?ｦ??嶸｢?呰亶????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001010001011101100101100011001011111101100101010001001010011101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100001111011001011001010110101111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110011001111011011001100010110111111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001010001011101100101100011001011111101100101010001001010011101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100001111011001011001010110101111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110011001111011011001100010110111111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????豈?????讎?讌?豈???′乙豈??????血??????豈?????讎?讌?豈???′乙豈??????血?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????讎?讌?豈???′乙豈??????血??????豈?????讎?讌?豈???′乙豈??????血????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????豈?????讎?讌?豈???′乙豈??????血??????豈?????讎?讌?豈???′乙豈??????血????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001010001011101100101100011001011111101100101010001001010011101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100001111011001011001010110101111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110011001111011011001100010110111111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001010001011101100101100011001011111101100101010001001010011101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100001111011001011001010110101111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110011001111011011001100010110111111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????챦짠혢챗쨔째?챦짠혡첵챦짠혢챙혷쨋?????챦짠혢챗쨔째?챦짠혡첵챦짠혢챙혷쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠혢챗쨔째?챦짠혡첵챦짠혢챙혷쨋?????챦짠혢챗쨔째?챦짠혡첵챦짠혢챙혷쨋???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????챦짠혢챗쨔째?챦짠혡첵챦짠혢챙혷쨋?????챦짠혢챗쨔째?챦짠혡첵챦짠혢챙혷쨋???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110010111111011001010100010010100111011001010011110111000001111111110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000011110110010110010101101011110110010110001101001101110110010100111101000001110110110011000101000101110110010110001100110011110110110011000101101111110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001010001011101100101100011001011111101100101010001001010011101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100001111011001011001010110101111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110011001111011011001100010110111111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101001111010000011101101100110001010001011101100101100011001011111101100101010001001010011101100101001111011100000111111111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100001111011001011001010110101111011001011000110100110111011001010011110100000111011011001100010100010111011001011000110011001111011011001100010110111111011001010100010001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????梨?쭬恁?콟夷붿㎏?梨?쭬恁≪껨梨?쭬恁?콡恁룹쮮?????梨?쭬恁?콟夷붿㎏?梨?쭬恁≪껨梨?쭬恁?콡恁룹쮮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?쭬恁?콟夷붿㎏?梨?쭬恁≪껨梨?쭬恁?콡恁룹쮮?????梨?쭬恁?콟夷붿㎏?梨?쭬恁≪껨梨?쭬恁?콡恁룹쮮???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????梨?쭬恁?콟夷붿㎏?梨?쭬恁≪껨梨?쭬恁?콡恁룹쮮?????梨?쭬恁?콟夷붿㎏?梨?쭬恁≪껨梨?쭬恁?콡恁룹쮮???????????????????????????