ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101001111111110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111100101011111110100111111111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010011110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101001111111110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111100101011111110100111111111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010011110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111010011111111101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111001010111111101001111111110110010110001100110011110110110011000100111111110110010100111100111001111110100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ì±í¡ì©ýì±í¡ì©ý?ì±ì§¢ì§ý?ì±íì§ý????ì±í¡ì©ýì±í¡ì©ý?ì±ì§¢ì§ý?ì±íì§ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¡ì©ýì±í¡ì©ý?ì±ì§¢ì§ý?ì±íì§ý????ì±í¡ì©ýì±í¡ì©ý?ì±ì§¢ì§ý?ì±íì§ý?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ì±í¡ì©ýì±í¡ì©ý?ì±ì§¢ì§ý?ì±íì§ý????ì±í¡ì©ýì±í¡ì©ý?ì±ì§¢ì§ý?ì±íì§ý?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101001111111110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111100101011111110100111111111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010011110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101001111111110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111100101011111110100111111111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010011110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111010011111111101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111001010111111101001111111110110010110001100110011110110110011000100111111110110010100111100111001111110100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????逸丕???逸丕????們ｧ｢????呰弌???????逸丕???逸丕????們ｧ｢????呰弌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸丕???逸丕????們ｧ｢????呰弌???????逸丕???逸丕????們ｧ｢????呰弌???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????逸丕???逸丕????們ｧ｢????呰弌???????逸丕???逸丕????們ｧ｢????呰弌???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101001111111110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111100101011111110100111111111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010011110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101001111111110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111100101011111110100111111111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010011110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111010011111111101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111001010111111101001111111110110010110001100110011110110110011000100111111110110010100111100111001111110100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????豈??′????′??豈?讌???豈???讌?????豈??′????′??豈?讌???豈???讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??′????′??豈?讌???豈???讌?????豈??′????′??豈?讌???豈???讌??????????????N????????????????????????????????????????????????????????豈??′????′??豈?讌???豈???讌?????豈??′????′??豈?讌???豈???讌??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101001111111110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111100101011111110100111111111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010011110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101001111111110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111100101011111110100111111111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010011110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111010011111111101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111001010111111101001111111110110010110001100110011110110110011000100111111110110010100111100111001111110100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????챈혡쩋?챈혡쩋??챘짢징??챙혟짜?????챈혡쩋?챈혡쩋??챘짢징??챙혟짜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혡쩋?챈혡쩋??챘짢징??챙혟짜?????챈혡쩋?챈혡쩋??챘짢징??챙혟짜??????????????N????????????????????????????????????????????????????????챈혡쩋?챈혡쩋??챘짢징??챙혟짜?????챈혡쩋?챈혡쩋??챘짢징??챙혟짜??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101001111111110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111100101011111110100111111111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010011110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111111110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101001111111110110010110001100110001110110010100111101000101110110010100111100101011111110100111111111011001011000110011001111011011001100010011111111011001010011110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101101100110001010000111101100101010011000101111111101111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111010011111111101100101100011001100011101100101001111010001011101100101001111001010111111101001111111110110010110001100110011110110110011000100111111110110010100111100111001111110100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011011001100010100001111011001010100110001011111111011110110010110001100010001110110110011000101000011110110010101001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110100010111011001010011110010101111111010011111111101100101100011001100111101101100110001001111111101100101001111001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????梨덊삞姨뗾梨덊삞姨뗾?梨섏㎖吏뺶?梨숉삜吏쒨????梨덊삞姨뗾梨덊삞姨뗾?梨섏㎖吏뺶?梨숉삜吏쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덊삞姨뗾梨덊삞姨뗾?梨섏㎖吏뺶?梨숉삜吏쒨????梨덊삞姨뗾梨덊삞姨뗾?梨섏㎖吏뺶?梨숉삜吏쒨?????????????N????????????????????????????????????????????????????????梨덊삞姨뗾梨덊삞姨뗾?梨섏㎖吏뺶?梨숉삜吏쒨????梨덊삞姨뗾梨덊삞姨뗾?梨섏㎖吏뺶?梨숉삜吏쒨?????????????????????