ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111100101101110110010100111101100001110110010100111101000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111001011011101100101001111011000011101100101001111010001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111100101101110110010100111101100001110110010100111101000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§ ?ì§ì§°ì§¢ì§??????????ì§ì§ ?ì§ì§°ì§¢ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§ ?ì§ì§°ì§¢ì§??????????ì§ì§ ?ì§ì§°ì§¢ì§??????????N????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§ ?ì§ì§°ì§¢ì§??????????ì§ì§ ?ì§ì§°ì§¢ì§??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111100101101110110010100111101100001110110010100111101000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111001011011101100101001111011000011101100101001111010001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111100101101110110010100111101100001110110010100111101000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ???野ｧｰ?｢????????????菩ｧ???野ｧｰ?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ???野ｧｰ?｢????????????菩ｧ???野ｧｰ?｢???????????N?????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ???野ｧｰ?｢????????????菩ｧ???野ｧｰ?｢???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111100101101110110010100111101100001110110010100111101000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111001011011101100101001111011000011101100101001111010001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111100101101110110010100111101100001110110010100111101000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??讌?讌一Б讌???????????讌?讌??讌?讌一Б讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??讌?讌一Б讌???????????讌?讌??讌?讌一Б讌???????????N????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??讌?讌一Б讌???????????讌?讌??讌?讌一Б讌???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111100101101110110010100111101100001110110010100111101000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111001011011101100101001111011000011101100101001111010001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111100101101110110010100111101100001110110010100111101000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????징짠?짖짰짢징??????????징짠?짖짰짢징???????????????????????????????????????????????????????????????????????징짠?짖짰짢징??????????징짠?짖짰짢징??????????N????????????????????????????????????????????????????????징짠?짖짰짢징??????????징짠?짖짰짢징??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111100101101110110010100111101100001110110010100111101000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111001011011101100101001111011000011101100101001111010001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111100101101110110010100111101100001110110010100111101000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110010110111011001010011110110000111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????吏뺤쭬?吏뽰㎞吏?쭠??????????吏뺤쭬?吏뽰㎞吏?쭠???????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤쭬?吏뽰㎞吏?쭠??????????吏뺤쭬?吏뽰㎞吏?쭠??????????N????????????????????????????????????????????????????????吏뺤쭬?吏뽰㎞吏?쭠??????????吏뺤쭬?吏뽰㎞吏?쭠??????????????????