同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓???????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓???????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓???????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????サ?橄?コ?庭?コ笏耶?躯?コ?罹?????????サ?橄?コ?庭?コ笏耶?躯?コ?罹??????サ?橄?コ?庭?コ笏耶?躯?コ?罹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?橄?コ?庭?コ笏耶?躯?コ?罹?????????サ?橄?コ?庭?コ笏耶?躯?コ?罹??????サ?橄?コ?庭?コ笏耶?躯?コ?罹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?橄?コ?庭?コ笏耶?躯?コ?罹?????????サ?橄?コ?庭?コ笏耶?躯?コ?罹??????サ?橄?コ?庭?コ笏耶?躯?コ?罹??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????視???埼???財?????崎???????????視???埼???財?????崎????????視???埼???財?????崎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???埼???財?????崎???????????視???埼???財?????崎????????視???埼???財?????崎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???埼???財?????崎???????????視???埼???財?????崎????????視???埼???財?????崎????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓???????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓???????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓???????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓????렻렞렺렒렺┖렋렺걜렓?????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010111011111010111010000010011110111010111010000010111010111010111010000010010010111010111010000010111010111000101001010010010110111010111010000010001011111010111010000010111010111010101011000110011100111010111010000010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100111101110101110100000101110101110101110100000100100101110101110100000101110101110001010010100100101101110101110100000100010111110101110100000101110101110101010110001100111001110101110100000100100110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001111011101011101000001011101011101011101000001001001011101011101000001011101011100010100101001001011011101011101000001000101111101011101000001011101011101010101100011001110011101011101000001001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????溜삳젦溜븍젔溜뷜뵔溜뗫졋嫄쒕젗???????溜삳젦溜븍젔溜뷜뵔溜뗫졋嫄쒕젗????溜삳젦溜븍젔溜뷜뵔溜뗫졋嫄쒕젗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젦溜븍젔溜뷜뵔溜뗫졋嫄쒕젗???????溜삳젦溜븍젔溜뷜뵔溜뗫졋嫄쒕젗????溜삳젦溜븍젔溜뷜뵔溜뗫졋嫄쒕젗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젦溜븍젔溜뷜뵔溜뗫졋嫄쒕젗???????溜삳젦溜븍젔溜뷜뵔溜뗫졋嫄쒕젗????溜삳젦溜븍젔溜뷜뵔溜뗫졋嫄쒕젗?????????????????????????????????????????????????