同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????êù???????????????ÓÉ???ÓÉá½¢±?????????????êù???????????????ÓÉ???ÓÉá½¢±???????êù???????????????ÓÉ???ÓÉá½¢±??????????????????????????????????????????????????????????????????????êù???????????????ÓÉ???ÓÉá½¢±?????????????êù???????????????ÓÉ???ÓÉá½¢±???????êù???????????????ÓÉ???ÓÉá½¢±?????????N????????????????????????????????????????????????????????êù???????????????ÓÉ???ÓÉá½¢±?????????????êù???????????????ÓÉ???ÓÉá½¢±???????êù???????????????ÓÉ???ÓÉá½¢±?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓﾉ???ﾓﾉ眇｢ｱ?????????????????????????????ﾓﾉ???ﾓﾉ眇｢ｱ???????????????????????ﾓﾉ???ﾓﾉ眇｢ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓﾉ???ﾓﾉ眇｢ｱ?????????????????????????????ﾓﾉ???ﾓﾉ眇｢ｱ???????????????????????ﾓﾉ???ﾓﾉ眇｢ｱ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓﾉ???ﾓﾉ眇｢ｱ?????????????????????????????ﾓﾉ???ﾓﾉ眇｢ｱ???????????????????????ﾓﾉ???ﾓﾉ眇｢ｱ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????褶???????????????喇???喇畚??????????????褶???????????????喇???喇畚????????褶???????????????喇???喇畚???????????????????????????????????????????????????????????????????????褶???????????????喇???喇畚??????????????褶???????????????喇???喇畚????????褶???????????????喇???喇畚??????????N????????????????????????????????????????????????????????褶???????????????喇???喇畚??????????????褶???????????????喇???喇畚????????褶???????????????喇???喇畚??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ὢ??????????????????????????????????????ὢ????????????????????????????????ὢ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ὢ??????????????????????????????????????ὢ????????????????????????????????ὢ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ὢ??????????????????????????????????????ὢ????????????????????????????????ὢ??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101001111001001001111110011111100111111110100111100100111100001101111011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100111100100100111111001111110011111111010011110010011110000110111101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010011110010010011111100111111001111111101001111001001111000011011110110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????楢???????????????譚???譚溯∮?????????????楢???????????????譚???譚溯∮???????楢???????????????譚???譚溯∮??????????????????????????????????????????????????????????????????????楢???????????????譚???譚溯∮?????????????楢???????????????譚???譚溯∮???????楢???????????????譚???譚溯∮?????????N????????????????????????????????????????????????????????楢???????????????譚???譚溯∮?????????????楢???????????????譚???譚溯∮???????楢???????????????譚???譚溯∮?????????????????