ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????é´¦ë³ëë«å½±?????????é´¦ë³ëë«å½±???????????????????????????????????????????????é´¦ë³ëë«å½±?????????é´¦ë³ëë«å½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´¦ë³ëë«å½±?????????é´¦ë³ëë«å½±???????????????????????????????????????????????é´¦ë³ëë«å½±?????????é´¦ë³ëë«å½±??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????é´¦ë³ëë«å½±?????????é´¦ë³ëë«å½±???????????????????????????????????????????????é´¦ë³ëë«å½±?????????é´¦ë³ëë«å½±??????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????魘ｦ??栫?貞ｽｱ?????????魘ｦ??栫?貞ｽｱ???????????????????????????????????????????????魘ｦ??栫?貞ｽｱ?????????魘ｦ??栫?貞ｽｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘ｦ??栫?貞ｽｱ?????????魘ｦ??栫?貞ｽｱ???????????????????????????????????????????????魘ｦ??栫?貞ｽｱ?????????魘ｦ??栫?貞ｽｱ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????魘ｦ??栫?貞ｽｱ?????????魘ｦ??栫?貞ｽｱ???????????????????????????????????????????????魘ｦ??栫?貞ｽｱ?????????魘ｦ??栫?貞ｽｱ??????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????藉????覊?綵?????????藉????覊?綵???????????????????????????????????????????????藉????覊?綵?????????藉????覊?綵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉????覊?綵?????????藉????覊?綵???????????????????????????????????????????????藉????覊?綵?????????藉????覊?綵??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????藉????覊?綵?????????藉????覊?綵???????????????????????????????????????????????藉????覊?綵?????????藉????覊?綵??????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒影?????????鴦볃랁뫒影???????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒影?????????鴦볃랁뫒影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒影?????????鴦볃랁뫒影???????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒影?????????鴦볃랁뫒影??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒影?????????鴦볃랁뫒影???????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒影?????????鴦볃랁뫒影??????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110110100101001101110101110110011100000111110101110011110100000011110101110101011100100101110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010010100110111010111011001110000011111010111001111010000001111010111010101110010010111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001010011011101011101100111000001111101011100111101000000111101011101010111001001011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????辱?퀍流곷쳮壤괄????????辱?퀍流곷쳮壤괄??????????????????????????????????????????????辱?퀍流곷쳮壤괄????????辱?퀍流곷쳮壤괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱?퀍流곷쳮壤괄????????辱?퀍流곷쳮壤괄??????????????????????????????????????????????辱?퀍流곷쳮壤괄????????辱?퀍流곷쳮壤괄?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????辱?퀍流곷쳮壤괄????????辱?퀍流곷쳮壤괄??????????????????????????????????????????????辱?퀍流곷쳮壤괄????????辱?퀍流곷쳮壤괄?????????????????????????????????