同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111101101100010011111111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011100000111111111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111101101100010011111111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011100000111111111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011110110110001001111111110111110111101101101101110100110011011100011101110111110111101101110000011111111101111101111011011001011101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011110110110001001111111110111110111101101101101110100110011011100011101110111110111101101110000011111111101111101111011011001011101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????雎???イ???ケ?。雎???ウ???ア?カ雎ク?イ雎???イ???ケ?。??カ?ク?????雎???イ???ケ?。雎???ウ???ア?カ雎ク?イ雎???イ???ケ?。??カ?ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????雎???イ???ケ?。雎???ウ???ア?カ雎ク?イ雎???イ???ケ?。??カ?ク?????雎???イ???ケ?。雎???ウ???ア?カ雎ク?イ雎???イ???ケ?。??カ?ク???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111101101100010011111111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011100000111111111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111101101100010011111111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011100000111111111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011110110110001001111111110111110111101101101101110100110011011100011101110111110111101101110000011111111101111101111011011001011101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011110110110001001111111110111110111101101101101110100110011011100011101110111110111101101110000011111111101111101111011011001011101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????髮????イ????ケ??。髮????ウ????ア??カ髮趣スク??イ髮????イ????ケ??。???カ??ク?????髮????イ????ケ??。髮????ウ????ア??カ髮趣スク??イ髮????イ????ケ??。???カ??ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????髮????イ????ケ??。髮????ウ????ア??カ髮趣スク??イ髮????イ????ケ??。???カ??ク?????髮????イ????ケ??。髮????ウ????ア??カ髮趣スク??イ髮????イ????ケ??。???カ??ク???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111101101100010011111111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011100000111111111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111101101100010011111111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011100000111111111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011110110110001001111111110111110111101101101101110100110011011100011101110111110111101101110000011111111101111101111011011001011101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011110110110001001111111110111110111101101101101110100110011011100011101110111110111101101110000011111111101111101111011011001011101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?鐔♂????鐔???鐔?鐔狗??集?鐔臥????鐔???鐔?鐔??鐔?鐔?????????鐔???鐔?鐔♂????鐔???鐔?鐔狗??集?鐔臥????鐔???鐔?鐔??鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?鐔♂????鐔???鐔?鐔狗??集?鐔臥????鐔???鐔?鐔??鐔?鐔?????????鐔???鐔?鐔♂????鐔???鐔?鐔狗??集?鐔臥????鐔???鐔?鐔??鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111101101100010011111111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011100000111111111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111101101100010011111111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011100000111111111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011110110110001001111111110111110111101101101101110100110011011100011101110111110111101101110000011111111101111101111011011001011101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011110110110001001111111110111110111101101101101110100110011011100011101110111110111101101110000011111111101111101111011011001011101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????雎???イ???ケ?。雎???ウ???ア?カ雎ク?イ雎???イ???ケ?。??カ?ク?????雎???イ???ケ?。雎???ウ???ア?カ雎ク?イ雎???イ???ケ?。??カ?ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????雎???イ???ケ?。雎???ウ???ア?カ雎ク?イ雎???イ???ケ?。??カ?ク?????雎???イ???ケ?。雎???ウ???ア?カ雎ク?イ雎???イ???ケ?。??カ?ク???????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111101101100010011111111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011100000111111111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111101101100010011111111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011100000111111111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111111011111011110110111001001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011110110110001001111111110111110111101101101101110100110011011100011101110111110111101101110000011111111101111101111011011001011101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011110110110001001111111110111110111101101101101110100110011011100011101110111110111101101110000011111111101111101111011011001011101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001000111111001111110011111111101111101111011011100100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????樂랝??節깰??節뫙節↓썛???節끗??節괄節띌썛節륨節꿴썛???節깰??節뫙節??節딴節륨????樂랝??節깰??節뫙節↓썛???節끗??節괄節띌썛節륨節꿴썛???節깰??節뫙節??節딴節륨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????樂랝??節깰??節뫙節↓썛???節끗??節괄節띌썛節륨節꿴썛???節깰??節뫙節??節딴節륨????樂랝??節깰??節뫙節↓썛???節끗??節괄節띌썛節륨節꿴썛???節깰??節뫙節??節딴節륨??????????????????????????????????????????????????