ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111111101000100100011010111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111111101000100100011010111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111111010001001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????éï½µ?????éï½µ???è¯???éï½µ????????????éï½µ?????éï½µ???è¯??????éï½µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½µ?????éï½µ???è¯???éï½µ????????????éï½µ?????éï½µ???è¯??????éï½µ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????éï½µ?????éï½µ???è¯???éï½µ????????????éï½µ?????éï½µ???è¯??????éï½µ???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111111101000100100011010111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111111101000100100011010111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111111010001001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????驩暦ｽｵ?????驩暦ｽｵ???闡ｯ???驩暦ｽｵ????????????驩暦ｽｵ?????驩暦ｽｵ???闡ｯ??????驩暦ｽｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩暦ｽｵ?????驩暦ｽｵ???闡ｯ???驩暦ｽｵ????????????驩暦ｽｵ?????驩暦ｽｵ???闡ｯ??????驩暦ｽｵ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????驩暦ｽｵ?????驩暦ｽｵ???闡ｯ???驩暦ｽｵ????????????驩暦ｽｵ?????驩暦ｽｵ???闡ｯ??????驩暦ｽｵ???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111111101000100100011010111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111111101000100100011010111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111111010001001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?????????鐔??????????????鐔???????鐔????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?????????鐔??????????????鐔???????鐔????????????鐔???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?????????鐔??????????????鐔???????鐔????????????鐔???????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111111101000100100011010111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111111101000100100011010111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111111010001001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????鉗ｵ?????鉗ｵ???葯???鉗ｵ????????????鉗ｵ?????鉗ｵ???葯??????鉗ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉗ｵ?????鉗ｵ???葯???鉗ｵ????????????鉗ｵ?????鉗ｵ???葯??????鉗ｵ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鉗ｵ?????鉗ｵ???葯???鉗ｵ????????????鉗ｵ?????鉗ｵ???葯??????鉗ｵ???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111111101000100100011010111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111111101000100100011010111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010011001011111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111111110100010010001101011110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001001100101111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111111010001001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000100110010111111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????了쀯슉?????了쀯슉???吳???了쀯슉????????????了쀯슉?????了쀯슉???吳??????了쀯슉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了쀯슉?????了쀯슉???吳???了쀯슉????????????了쀯슉?????了쀯슉???吳??????了쀯슉???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????了쀯슉?????了쀯슉???吳???了쀯슉????????????了쀯슉?????了쀯슉???吳??????了쀯슉???????????????????????????