同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011111001100011011111110100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111011010000111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001011111101001111110011111111101111101111011011000011111101111011111011110110110110111010011001101110001110111011111011110110110111111111011110111110111101101100101110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110110101111111011110111110111101101101111111110100111111001111110011111100111111111010001111100110001101111111010011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100101111110100111111001111111110111110111101101100001111110111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011011111111101111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101001111110011111111101111101111011011010111111101111011111011110110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011111001100011011111110100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111011010000111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001011111101001111110011111111101111101111011011000011111101111011111011110110110110111010011001101110001110111011111011110110110111111111011110111110111101101100101110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110110101111111011110111110111101101101111111110100111111001111110011111100111111111010001111100110001101111111010011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100101111110100111111001111111110111110111101101100001111110111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011011111111101111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101001111110011111111101111101111011011010111111101111011111011110110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????èùý??ï½±ý??クý。雎???ï½²ý??ï½°ýカ雎キýイ雎???ï½±ý??クýï½??ï½µýï½·ý????èùý??ï½±ý??クý。雎???ï½²ý??ï½°ýカ雎キýイ雎???ï½±ý??クýï½??ï½µýï½·ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????èùý??ï½±ý??クý。雎???ï½²ý??ï½°ýカ雎キýイ雎???ï½±ý??クýï½??ï½µýï½·ý????èùý??ï½±ý??クý。雎???ï½²ý??ï½°ýカ雎キýイ雎???ï½±ý??クýï½??ï½µýï½·ý??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011111001100011011111110100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111011010000111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001011111101001111110011111111101111101111011011000011111101111011111011110110110110111010011001101110001110111011111011110110110111111111011110111110111101101100101110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110110101111111011110111110111101101101111111110100111111001111110011111100111111111010001111100110001101111111010011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100101111110100111111001111111110111110111101101100001111110111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011011111111101111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101001111110011111111101111101111011011010111111101111011111011110110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011111001100011011111110100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111011010000111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001011111101001111110011111111101111101111011011000011111101111011111011110110110110111010011001101110001110111011111011110110110111111111011110111110111101101100101110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110110101111111011110111110111101101101111111110100111111001111110011111100111111111010001111100110001101111111010011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100101111110100111111001111111110111110111101101100001111110111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011011111111101111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101001111110011111111101111101111011011010111111101111011111011110110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????顋????ア????ク??。髮????イ????ー??カ髮趣スキ??イ髮????ア????ク?????オ??キ?????顋????ア????ク??。髮????イ????ー??カ髮趣スキ??イ髮????ア????ク?????オ??キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????顋????ア????ク??。髮????イ????ー??カ髮趣スキ??イ髮????ア????ク?????オ??キ?????顋????ア????ク??。髮????イ????ー??カ髮趣スキ??イ髮????ア????ク?????オ??キ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011111001100011011111110100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111011010000111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001011111101001111110011111111101111101111011011000011111101111011111011110110110110111010011001101110001110111011111011110110110111111111011110111110111101101100101110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110110101111111011110111110111101101101111111110100111111001111110011111100111111111010001111100110001101111111010011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100101111110100111111001111111110111110111101101100001111110111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011011111111101111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101001111110011111111101111101111011011010111111101111011111011110110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011111001100011011111110100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111011010000111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001011111101001111110011111111101111101111011011000011111101111011111011110110110110111010011001101110001110111011111011110110110111111111011110111110111101101100101110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110110101111111011110111110111101101101111111110100111111001111110011111100111111111010001111100110001101111111010011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100101111110100111111001111111110111110111101101100001111110111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011011111111101111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101001111110011111111101111101111011011010111111101111011111011110110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????蔔???鐔往??鐔口鐔♂????鐔拐??鐔胤鐔狗??酬?讐????鐔往??鐔口鐔??鐔享鐔拳????蔔???鐔往??鐔口鐔♂????鐔拐??鐔胤鐔狗??酬?讐????鐔往??鐔口鐔??鐔享鐔拳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蔔???鐔往??鐔口鐔♂????鐔拐??鐔胤鐔狗??酬?讐????鐔往??鐔口鐔??鐔享鐔拳????蔔???鐔往??鐔口鐔♂????鐔拐??鐔胤鐔狗??酬?讐????鐔往??鐔口鐔??鐔享鐔拳??????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011111001100011011111110100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111011010000111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001011111101001111110011111111101111101111011011000011111101111011111011110110110110111010011001101110001110111011111011110110110111111111011110111110111101101100101110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110110101111111011110111110111101101101111111110100111111001111110011111100111111111010001111100110001101111111010011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100101111110100111111001111111110111110111101101100001111110111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011011111111101111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101001111110011111111101111101111011011010111111101111011111011110110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011111001100011011111110100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111011010000111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001011111101001111110011111111101111101111011011000011111101111011111011110110110110111010011001101110001110111011111011110110110111111111011110111110111101101100101110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110110101111111011110111110111101101101111111110100111111001111110011111100111111111010001111100110001101111111010011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100101111110100111111001111111110111110111101101100001111110111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011011111111101111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101001111110011111111101111101111011011010111111101111011111011110110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????ア???ク?。雎???イ???ー?カ雎キ?イ雎???ア???ク????オ?キ???????????ア???ク?。雎???イ???ー?カ雎キ?イ雎???ア???ク????オ?キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ア???ク?。雎???イ???ー?カ雎キ?イ雎???ア???ク????オ?キ???????????ア???ク?。雎???イ???ー?カ雎キ?イ雎???ア???ク????オ?キ???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011111001100011011111110100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111011010000111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001011111101001111110011111111101111101111011011000011111101111011111011110110110110111010011001101110001110111011111011110110110111111111011110111110111101101100101110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110110101111111011110111110111101101101111111110100111111001111110011111100111111111010001111100110001101111111010011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100101111110100111111001111111110111110111101101100001111110111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011011111111101111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101001111110011111111101111101111011011010111111101111011111011110110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011111001100011011111110100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111011010000111101001100110111000111000111111001111110011111111101111101111011011001011111101001111110011111111101111101111011011000011111101111011111011110110110110111010011001101110001110111011111011110110110111111111011110111110111101101100101110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100011111110100111111001111111110111110111101101110001111110111101111101111010011111100111111111011111011110110110101111111011110111110111101101101111111110100111111001111110011111100111111111010001111100110001101111111010011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101101000011110100110011011100011100011111100111111001111111110111110111101101100101111110100111111001111111110111110111101101100001111110111101111101111011011011011101001100110111000111011101111101111011011011111111101111011111011110110110010111010011001101110001110001111110011111100111111111011111011110110110001111111010011111100111111111011111011110110111000111111011110111110111101001111110011111111101111101111011011010111111101111011111011110110110111111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????樂랝??節깰??節뫙節↓썛???節끗??節괄節띌썛節륨節꿴썛???節깰??節뫙節??節딴節륨????樂랝??節깰??節뫙節↓썛???節끗??節괄節띌썛節륨節꿴썛???節깰??節뫙節??節딴節륨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????樂랝??節깰??節뫙節↓썛???節끗??節괄節띌썛節륨節꿴썛???節깰??節뫙節??節딴節륨????樂랝??節깰??節뫙節↓썛???節끗??節괄節띌썛節륨節꿴썛???節깰??節뫙節??節딴節륨??????????????????????????????????????????????????