同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001000110110101111001111010111110000000111000111000111110000110111011011001000110110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節숫???????????????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節숫??????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節쏙푵節㏆푴節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節숫???????????????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節숫??????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節쏙푵節㏆푴節????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節숫???????????????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節숫??????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節쏙푵節㏆푴節????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001000110110101111001111010111110000000111000111000111110000110111011011001000110110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南鉛邨ｶ??㍾遽??ｽ岺ｵ遽??ｫ???????????????邨ｶ?南鉛邨ｶ??㍾遽??ｽ岺ｵ遽??ｫ??????邨ｶ?南鉛邨ｶ??㍾遽??ｽ岺ｵ遽??呰揃遽?繽?其遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南鉛邨ｶ??㍾遽??ｽ岺ｵ遽??ｫ???????????????邨ｶ?南鉛邨ｶ??㍾遽??ｽ岺ｵ遽??ｫ??????邨ｶ?南鉛邨ｶ??㍾遽??ｽ岺ｵ遽??呰揃遽?繽?其遽?????????????N????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南鉛邨ｶ??㍾遽??ｽ岺ｵ遽??ｫ???????????????邨ｶ?南鉛邨ｶ??㍾遽??ｽ岺ｵ遽??ｫ??????邨ｶ?南鉛邨ｶ??㍾遽??ｽ岺ｵ遽??呰揃遽?繽?其遽?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001000110110101111001111010111110000000111000111000111110000110111011011001000110110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????腟玖???腟玖???膀??渚?窮?????????????????腟玖???腟玖???膀??渚?窮????????腟玖???腟玖???膀??渚?窮????窮????雁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???腟玖???膀??渚?窮?????????????????腟玖???腟玖???膀??渚?窮????????腟玖???腟玖???膀??渚?窮????窮????雁?????????????N????????????????????????????????????????????????????????腟玖???腟玖???膀??渚?窮?????????????????腟玖???腟玖???膀??渚?窮????????腟玖???腟玖???膀??渚?窮????窮????雁?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001000110110101111001111010111110000000111000111000111110000110111011011001000110110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節숫???????????????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節숫??????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節쏙푵節㏆푴節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節숫???????????????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節숫??????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節쏙푵節㏆푴節????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節숫???????????????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節숫??????絶껓쉔絶껅퇍節쇽푵節쏙푵節㏆푴節????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010100111001111011010110110110111010101011101110000101111011011000011110001101111001111010111110000000111011001000011110111101111011011001000110110101111001111010111110000000111011001000111110011001111011011001000110110101111001111010111110000000111000111000111110000110111011011001000110110100111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001100101001110011110110101101101101110101010111011100001011110110110000111100011011110011110101111100000001110110010000111101111011110110110010001101101011110011110101111100000001110110010001111100110011110110110010001101101011110011110101111100000001110001110001111100001101110110110010001101101001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖붺독猿낇뇥影?音쏀뫓影?飮???????????????永띔퍜揖붺독猿낇뇥影?音쏀뫓影?飮??????永띔퍜揖붺독猿낇뇥影?音쏀뫓影?鷹숉뫓影?純놃뫒影??????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖붺독猿낇뇥影?音쏀뫓影?飮???????????????永띔퍜揖붺독猿낇뇥影?音쏀뫓影?飮??????永띔퍜揖붺독猿낇뇥影?音쏀뫓影?鷹숉뫓影?純놃뫒影?????????????N????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖붺독猿낇뇥影?音쏀뫓影?飮???????????????永띔퍜揖붺독猿낇뇥影?音쏀뫓影?飮??????永띔퍜揖붺독猿낇뇥影?音쏀뫓影?鷹숉뫓影?純놃뫒影?????????????????????